1

SĂRBĂTOAREA ARĂTĂRII SEMNULUI SFINTEI CRUCI PE CER

Sâmbătă, 7/20 mai 2023, a fost sărbătorită de către Patriarhie Arătarea Semnului Sfintei Crucii pe cer.

La această sărbătoare, Biserica, în special cea din Ierusalim, pomenește faptul că în anul 351, în zilele de păstorire a Arhiepiscopului Ierusalimului Chiril și în zilele Sfintelor Rusalii, pe la ceasul al treilea, a apărut o cruce din stele luminoase, care se întindea de la Înfricoșătoarea Golgota până la Muntele Măslinilor, devenind vizibilă pentru toți locuitorii Ierusalimului.

Arhiepiscopul Chiril însuși este sursa care descrie acest fapt în scrisoarea sa către  Constanțiu, fiul lui Constantin cel Mare.

În cinstea acestui eveniment, s-a săvârșit Sfânta Liturghie pe Înfricoșătoarea Golgota, condusă de ÎPS Arhiepiscop Teofan al Gerassei, avându-I drept împreună-slujitori pe preoții Bisericii Învierii și arhimandriții Nectarie, Meletie și Claudiu, părintele Hader, arhidiaconul Marcu și ierodiaconul Dositeu. Răspunsurile la strană au fost date de Ierodiaconul Simeon și de elevii Școlii Patriarhale de pe Sion, la slujbă participând credincioși locali și pelerini.

Sfânta Liturghie a fost urmată de o procesiune care a pornit de la Piatra Mirungerii și a înconjurat de trei ori Sfântul Mormânt, cu participarea ierarhilor Frăției și a celor prezenți.

După aceasta, în fața Ediculei Sfântului Mormânt s-a citit Sfânta Evanghelie a Învierii și scrisoarea Arhiepiscopului Chiril, în limbile greacă și arabă, care descrie acest eveniment, pe care o redăm mai jos în limba română:

„Epistola Sfântului Chiril Arhiepiscopul Ierusalimului către Constantie

 Prea binecredinciosul Împărat

Despre semnul Crucii îmbrăcat în lumină,  

care s-a văzut în Ierusalim în luna mai, ziua a șaptea,

Prea iubitorului de Dumnezeu și prea bine credinciosului Constantie Augustul, Chiril, episcopul Ierusalimului,

Bucurie întru  Domnul!

În zilele domniei prea iubitului de Dumnezeu şi de fericită pomenire Constantin, tatăl vostru, s-a aflat în Ierusalim mântuitorul lemn al Crucii, căci Harul cel dumnezeiesc a făcut să fie găsite Sfintele Locuri ascunse, de către cel care căuta  cu adevărat cucernicia. Dar în timpul domniei tale, Prea Cucernice Împărate, care ai depășit credinţa strămoşească printr-o cucernicie mai mare faţă de Dumnezeu, minunile nu se mai săvârşesc de pe pământ, ci din cer, și trofeul prin care Domnul şi Mântuitorul nostru Iisus Hristos a biruit moartea, adică Sfânta Cruce, s-a arătat în Ierusalim, strălucind cu luminoase raze de lumina.

Pentru că în aceste zile sfinte ale Sfintelor Rusalii, în primele nouă zile ale lunii mai, în jurul ceasului al treilea din zi, o Cruce uriașă, formată din lumină, a apărut pe cer deasupra Sfintei Golgote și s-a întins până la Sfântul Munte al Măslinilor; nu a fost văzută doar de unul sau doi, ci s-a arătat cu claritate desăvârșită întregii mulțimi din cetate; nu, așa cum s-ar putea presupune, a trecut repede ca o născocire a imaginației, ci a fost văzută în mod deschis deasupra pământului timp de mai multe ore, la vedere, întrecând razele soarelui cu razele sale orbitoare. Pentru că Crucea ar fi fost cu adevărat umbrită de soare dacă strălucirea ei nu ar fi fost mai puternică pentru cei care o vedeau.

Ca urmare, în același timp, mulțimea din oraș s-a repezit la sfânta Biserică, prinsă de teamă dumnezeiască, dar și de bucurie; tineri și bătrâni, bărbați și femei de toate vârstele și chiar fecioare izolate; localnici și străini, atât creștini, cât și păgâni aflați în vizită în oraș. Și laolaltă, cu toți, ca și cum ar fi fost o singură gură, L-au lăudat pe Iisus Hristos Domnul nostru, Cel Unul Născut Fiu al lui Dumnezeu, făcătorul de minuni, dându-și seama în practică și cu experiență personală că Învățăturii creștine i se cuvine cea mai mare închinare, nu pentru că este întărită prin cuvinte de înțelepciune, ci prin dovezi de Duh și putere; și nu este doar mărturisită de oameni, ci este și mărturisită de Dumnezeu din ceruri.

În anul mântuirii noastre trei sute cincizeci și unu.”

Slujba s-a încheiat cu întoarcerea soborului arhieresc la Sala Patriarhiei, unde au adus un omagiu Preafericitului Părinte și Patriarh al Ierusalimului Teofil.

Din partea Secretariatului-General