PREA FERICIREA SA, PATRIARHUL IERUSALIMULUI & DOAMNA MOROPOULOU PREZINTĂ PROIECTUL DE RESTAURARE A SFINTEI EDICULE LA COMISIA EUROPEANĂ

Marți 1/14 martie 2017,  Prea Fericitul Teofil, Părintele nostru și Patriarhul Ierusalimului, a sosit la Bruxelles zburând de la Tel Aviv cu un avion al companiei israeliene El-Al, însoțit fiind de Părintele Secretar-General, ÎPS Aristarh de Constantina și de Arhidiaconul Marcu.

La aeroportul din Bruxelles, Prea Fericirea Sa a fost întâmpinat de ÎPS Mitropolit Atenagoras al Belgiei, de la Patriarhia Ecumenică, și de preoți din Mitropolia sa. La hotelul Hilton Brussels Grand Palace, unde a fost cazat Prea Fericitul Patriarh, a fost primit de doamna Antonia Moropoulou, Profesor la Universitatea Națională Tehnică din Atena, care ajunsese acolo puțin mai devreme.

În aceeași zi, în jurul prânzului, Prea Fericirea Sa S-a adresat membrilor Comisiei Europene făcând referiri la completarea proiectului de restaurare a Sfintei Edicule a Sfântului Mormânt, după cum puteți citi mai jos:

„Stimată Doamna Director General Adjunct Claire Bury,

Stimate Domnule Director Adjunct Javie,

Doamnă Moropoulou,

Distinși Vorbitori și Participanți,

Doamnelor și Domnilor,

 

Vă mulțumim pentru invitația de a spune câteva cuvinte în cadrul acestei adunări speciale, și vă aducem salutări din Ierusalim. Adunându-ne aici, ne-am amintit cuvintele Psalmistului, care spune:

Veselitu-m-am de cei ce mi-au zis mie

„În casa Domnului vom merge!”

Ierusalim…zidit ca o cetate

Ale cărui porți sunt strâns unite

Că acolo s-au suit semințiile,

Semințiile Domnului.

Ierusalim a fost de veacuri, și continuă să fie și în zilele noastre, în inima civilizației europene. Ierusalimul este capitala spirituală a familiei umane, unde nu doar adepții celor trei mari tradiții avraamice, ci și toți oamenii binevoitori, fără deosebire, își găsesc o casă spirituală.

Este foarte populară retorica actuală despre ciocnirea civilizațiilor, mai ales în Orientul Mijlociu. Dar în Ierusalim avem o sinteză a civilizațiilor. În Ierusalim, toate curentele mari ale gândirii umane, toate încercările îndrăznețe și dorurile religioase au format un model unic inter-relaționat. După cum știm, civilizațiile derivă toate din aceeași minte omenească, din același suflet și duh. Civilizațiile sunt construite de om și au la bază aceleași năzuințe umane. În Ierusalim s-au întâlnit cele mai bune din multele civilizații, și vedem roadele acestei reciprocități.

După cum știți, în ultimele luni am fost implicați în renovarea și restaurarea Sfintei Edicule a Sfântului Mormânt. Acesta este unul din cele mai sfinte locuri din Ierusalim și însemnătatea sa pentru civilizația europeană nu poate fi supraestimată. Și așa cum civilizația umană cuprinde cele mai înalte aspirații ale minții și sufletului omului, tot astfel toate preocupările existențiale ale omului își găsesc rezolvarea în Sfânta Ediculă, care dă nădejde și mângâiere dincolo de preocupările și grijile noastre de zi cu zi. Aici vedem o mare sinteză, o îngemănare unică a inimii omenești, și în această sinteză vedem o cale de a aduna laolaltă toate filoanele civilizației pe care mintea omenească le-a adus la viață.

Sufletul omului este doritor să se întoarcă la izvorul ființei sale. Sufletul omului tânjește după integrare, după starea de a fi întreg, după restaurarea la vocația și destinul său inițial. Am spus în diferite alte contexte că inginerii, arhitecții și acei oameni de știință care își dedică viața construirii și restaurării monumentelor de valoare universală sunt de asemenea, într-un fel, ingineri ai duhului. Căci la baza oricărei construcții se află căutarea integrării, mariajul formei și al scopului care îi permite comunității umane să își atingă potențialul dumnezeiesc.

Ierusalimul reprezintă tocmai această sinteză, tocmai această unitate de scop. În lumea din zilele noastre, atâția oameni sunt derutați și confuzi, și este multă disperare. Moștenirea noastră culturală europeană este o sinteză a marilor tradiții care ridică duhul omului la un nivel mai înalt, care împrospătează și sufletul, și mintea, și care ne provoacă să ne angajăm la o înțelegere mai profundă a umanității comune.

Fie ca lucrarea dumneavoastră să fie spre prosperitatea celei mai bune dintre întreprinderile omului, astfel încât familia umană să poată fi întărită iar realitatea să devină o co-existență mai completă și să asigure respectul reciproc.

Vă mulțumesc.”

Prezentarea științifică a întregului proiect a fost făcută de coordonatorul său științific, doamna Antonia Moropoulou, Profesor la Universitatea Națională Tehnică din Atena, prin conferința care poate fi accesată pe acest link:

https://www.dropbox.com/s/e0v5p7dlfxhst1n/08_2_Brussels_March_2017_EN.pdf?dl=0

Din partea Secretariatului-General