DOXOLOGIE PENTRU ZIUA NAȚIONALĂ DE 28 OCTOMBRIE

Doxologia la Catoliconul Bisericii Sfântului Mormânt pentru aniversarea națională din 28 octombrie 1940 a avut loc luni, 15/28 octombrie 2019.

Această Doxologie a fost o mulțumire către Dumnezeu pentru ajutorul Său pentru eliberarea poporului grec de amenințarea italiană și jugul german al ocupației din anii 1940-1944 și ca o rugăciune pentru odihna sufletelor strămoșilor noștri care au luptat, s-au jertfit și au căzut glorios pe câmpurile de luptă.

Doxologia a fost oficiată de Preafericitul Părinte al nostru și Patriarh al Ierusalimului Teofil, la rugăciune participând Arhiepiscopii și Părinții aghiotafiți, răspunsurile la strană fiind date de monahul începător Constantinos Spyropoulos, în prezența Consulului General al Greciei la Ierusalim, domnul Christos Sophianopoulos și a membrilor Consulatului Greciei, precum și a membrilor Comunității elene și a credincioșilor vorbitori de limbă arabă ai Patriarhiei.

După Doxologie, în sunetul clopotelor, soborul patriarhal s-a întors la sediul Patriarhiei, unde a avut loc o scurtă recepție cu recitarea de poezii de către studenții Școlii Sf. Dimitrie a Patriarhiei și intonarea Imnului Național, urmată de discursul Preafericitului, redat mai jos:

„Excelența voastră, domnule Christos Sophianopoulos, Consul General al Greciei,

Cuvioși părinții și frații,

Iubiți frați și surori în Hristos,

Aniversarea de astăzi a zilei de 28 octombrie 1940 este amintirea unei acțiuni mărețe și minunate pentru omenire și mai ales pentru națiunea greacă, deoarece epicul „Nu” a fost crucial pentru rezultatul, și anume înfrângerea, instigatorilor morali și fizici ai celui de-al doilea război mondial, devastator.

Rezistența eroică a războinicilor greci împotriva marșului forțelor inamice ale Axei, recunoscută de toți, a dovedit că națiunea grecilor este guvernată de principii morale și spirituale native, atât de moștenirea culturală, cât și de credința creștină ortodoxă cu tradiția Sfinților Părinți.

Credința în dreptate, dragostea de țară, sacrificiu de sine și, mai ales, demnitatea omului pentru principiile ne-negociabile ale libertății, dreptății și independenței naționale au prevalat asupra nebuniei și agresivității mânioase a atrocității naziste în lupta sacră a salvgardării granițelor naționale și apărarea integrității teritoriale a țării.

„Nu-ul” din 28 octombrie 1940 nu a fost doar răspunsul negativ la cosmocrații trădători aroganți și insultatori, ci mai ales la ideologia lor morbidă, și anume la totalitarism, fascism și nazism.

Venerabila Frăție a Sfântului Mormânt, onorând așa cum ar trebui epopeea din 1940 și participând din toată inima la această biruitoare comemorare a libertății, după zdrobirea neobositei ocupații a nazismului, a coborât la Biserica Sfântului Mormânt, pentru Doxologia de mulțumire a noastră adusă Domnului și Mântuitorului Iisus Hristos, Cel Răstignit și Înviat.

Mai mult, ne-am rugat pentru veșnica odihnă a sufletelor și pentru veșnica pomenire a părinților și fraților noștri care au luptat și au căzut glorios în lupta pentru credința, țara și libertatea noastră.

Aceeași credință în lumina lui Dumnezeu Cuvântul, Hristos, a stat la baza  epopeii din 1940 și suntem chemați să o păstrăm ca încredințare sfântă pentru generațiile următoare.

Pentru toate acestea, permiteți-ne să ridicăm paharul și să toastăm spunând:

Trăiască 28 octombrie 1940!

Trăiască „NU”!

Trăiască Grecia!

Trăiască națiunea nobilă a grecilor ortodocși!

Trăiască Frăția Aghiotafită! ”

Domnul Consulul General a rostit următorul discurs:

„Preafericirea Voastră,

ÎPS Arhiepiscopi,

Cuvioși Părinți,

Doamnelor și domnilor,

Sărbătorim astăzi un eveniment de frunte al istoriei grecești moderne: respingerea unanimă de către elini pe 28 octombrie 1940 a ultimatumului pentru predarea necondiționată a patriei și concesionarea suveranității naționale. Celebrăm lupta eroică și inegală pentru apărarea libertății și integrității teritoriale a Greciei în timpul celui de-al doilea război mondial, care a început cu epopeea de la Pindos. Astăzi este o zi de cinste și de pomenire pentru toți grecii.

Acest NU istoric a demonstrat statura morală, dragostea pentru libertate și sentimentul puternic de dreptate al grecilor. Datorită acestui cod de principii, s-au opus forțelor copleșitor de superioare: forțele întunecate ale fascismului și nazismului care au căutat să impună legătura totalitarismului și a rasismului asupra popoarelor Europei și nu numai. Simțul dreptății i-a apărat ca un scut pe grecii care, știind că au dus lupte cinstite pentru libertatea lor, au obținut prima victorie împotriva Axei, trimițând un mesaj de speranță celorlalte popoare ale Europei și întârzierea punerii în aplicare a planului lor strategic mai general, contribuind astfel la victoria finală a Aliaților.

Acest NU a arătat în modul cel mai clar conștiința istorică comună, adâncă, a Grecilor, care a alimentat și a consolidat patriotismul, vigoarea, respectul de sine și marele simț al responsabilității cu care au fost apărate cele sfinte. „Nu” a fost tocmai refuzul poporului grec de a-și uita istoria și de a trăi o viață josnică și supusă. Astăzi, toți grecii, oriunde ne-am afla, aducem un omagiu celor căzuți și luptătorilor pe câmpurile de luptă din 1940-41 de la Pindos, în forturile macedonene, în mările noastre, în Creta și în alte părți. Îi cinstim pe cei care au participat la Rezistența Națională și pe cei care au continuat să lupte, de partea Aliaților, pe câmpurile de luptă din Al Doilea Război Mondial, din Orientul Mijlociu și Europa. Astăzi nu uităm de sutele de mii de victime nevinovate ale Ocupației.

În efortul eroic național care a început la 28 octombrie 1940, ca în orice alt efort național, participarea dinamică și contribuția valoroasă a elenismului din diaspora au fost cruciale. Grecia este foarte mândră și recunoscătoare pentru marea contribuție a comunității elene din Orientul Mijlociu și în special a elenismului din Ierusalim, care este consemnată în documente istorice.

Răspunzând nevoii de a uni toate forțele Neamului, Patriarhia Ierusalimului, Maica Bisericilor, a fost și rămâne mereu un punct cheie de referință, păzitor al autorității morale și al meritului spiritual al credinței și al dovezii noastre ortodoxe. a potențialului de supraviețuire neschimbat al tradiției ortodoxe grecești, care este o sursă de forță, inspirație și speranță pentru viitor pentru noi toți.

Aniversarea zilei de 28 octombrie 1940 a fost mereu și este și mai prezentă astăzi, în special pentru noua generație care trebuie să înțeleagă și să-și însușească lecțiile istoriei. Într-un mediu internațional caracterizat prin extinderi teritoriale, dispute și conflicte, alimentate adesea din ideologii întunecate și atitudini distorsionate, ca în perioada de dinainte de război, noi, ca greci, avem responsabilitatea păstrării unității noastre naționale și a unanimității sufletului, a angajamentului nostru la idealurile libertății și democrației, a inspirației noastre din valorile morale și spirituale ale credinței noastre ortodoxe și a vigilenței și hotărârii noastre de a face față tuturor tipurilor de provocări.

Trăiască 28 octombrie 1940!

Trăiască Grecia! ”

A urmat o agapă sărbătorească.

Din partea Secretariatului-General