DECESUL ȘI FUNERALIILE VREDNICULUI DE AMINTIRE JOHN TLEEL

Serviciul funerar al vrednicului de amintire dentist John Tleel, membru excepțional al comunității grecești și fiu devotat al Patriarhiei, a avut loc la Sfânta Biserică a Sfintei Treimi de pe Sion, miercuri, la mijlocul perioadei dintre Paști și Rusalii, pe 19 aprilie / 2 mai 2018, după-amiază.

Serviciul funerar al decedatului de nouăzeci de ani a fost oficiat de Preafericitul Părinte al nostru și Patriarh al Ierusalimului Teofil, având drept împreună slujitori mulți arhiepiscopi și părinți aghiotafiți, în prezența Consulului General al Greciei în Ierusalim, d-l Christos Sophianopoulos, și cu participarea onorifică a membrilor comunității grecești și a creștinilor vorbitori de limba arabă.

Necrologul care a făcut referire la momentele principale din viața defunctului a fost rostit de Părintele Secretar-General, ÎPS Arhiepisocp Aristarh al Constantinei și este reprodus mai jos :

Preafericite Părinte și Stăpâne,

Înalt Preasfințiti Arhierei,

Excelența Dumneavoastră, domnule Consul General al Greciei în Ierusalim,

Dragi Părinți și Frați,

Onorabili membri ai comunității grecești de expatriați și ai eparhiei vorbitoare de limba arabă din Ierusalim,

Defunctul de față, care ne este foarte drag, a lăsat lucrurile pământești și vremelnice pentru cele cerești și veșnice. Majoritatea aghiotafițior, vii și adormiți, daca nu toți dintre noi, l-am cunoscut pe acest om din anii tinereții noastre și l-am vizitat în casa familiei sale din apropierea Patriarhiei, precum și pe parinții săi vrednici de amintire, Nikolaos și Katerina, care obișnuiau să se roage destul de des împreună cu aghiotafiții la Biserica Mănăstirii Sfinții Constantin și Elena.

        L-am cunoscut ca fiind dedicat Patriarhiei, unde a găsit refugiu și azil în anul 1948 din casa sa aflată în afara zidurilor Orașului Vechi al Ierusalimului. L-am cunoscut, de asemenea, ca stomatolog, care a oferit servicii medicale gratuite aghiotafiților, membrilor comunității grecești din Ierusalim și congregației ortodoxe arabe, precum și multor altora, indiferent de religie și naționalitate, după exemplul fratelui său vrednic de amintire David.

L-am urmărit participând la multe probleme legate de comunitatea greacă, cu energie și eficiență. A fost redactor al revistei „Trifilon” timp de mai mulți ani, transmițând în numerele revistei modul în care s-a bazat pe originea sa greco-ortodoxă și modul său de viață greco-ortodox, în scriere artistică și elegantă. Totuși, și-a prezentat propria identitate greco-ortodoxă și pe cea a eparhiei vorbitoare de arabă în cartea sa originală „Eu sunt Ierusalimul”. Cartea dovedește că nu doar el, ci și fiecare membru al comunității creștine, sunt nu doar un pilon și o coloană a Ierusalimului, ci chiar Ierusalimul însuși. Mai mult, fiecare Patriarh al Ierusalimului este un descendent spiritual direct al Patriarhului Avraam. Dintre patriarhi, până la plinirea vârstei sale, acest om a văzut șase, așa cum a spus el însuși membrilor Patriarhiei.

        A plecat acest om ecumenic din Ierusalim, născut dintr-un tată greco-ortodox vorbitor de arabă și o mamă grecoaică, care a reprezentat cu vrednicie Patriarhia la importante delegații și conferințe, legătura dintre Patriarhie și eparhia sa, „Ierusalimul”, așa cum îi plăcea să se numească. A căzut ca om, după ce și-a îndeplinit datoria comună, să moară odată pentru totdeauna, totuși dedicarea lui rămâne un exemplu, în special în aceste vremuri dificile cu care se confruntă Ierusalimul.

Rămânând un membru credincios al Bisericii toată viața, el nădăjduiește la răsplata trudei sale din partea Dreptului Judecătorul, Hristos, Dumnezeul nostru, Care a biruit moartea prin moartea Sa pe Cruce și a înviat din morți. Îl rugăm pe acest Judecător iubitor de oameni să șteargă orice păcat, cu voie sau fără voie, pe care l-a făptuit cel mai drag și cinstit frate al nostru, și să-i așeze sufletul în tărâmul celor vii, împreună cu cei drepți, și să-i învie trupul la învierea de obște din Ultima Zi a Judecății.

Considerând defunctul ca pe un fiu special, Frăția Sfântului Mormânt își exprimă condoleanțele rudelor sale apropiate și le mulțumește tuturor celor prezenți pentru că l-au onorat cu prezența la slujba de înmormâmtare. Veșnica pomenire!.

 După înmormântare, Frăția Aghiotafită și nepotul defunctului, Evaggelos, au primit condoleanțele tuturor celor prezenți în Sala de primire a Patriarhiei, întrucât defunctul era considerat un fiu de excepție al Frăției.

Din partea Secretariatului-General