PATRIARHIA SĂRBĂTOREȘTE PRAZNICUL INTRĂRII MAICII DOMNULUI ÎN BISERICĂ (2016)

Duminică, 21 noiembrie/4 decembrie 2016, Patriarhia a sărbătorit praznicul Intrării Maicii Domnului în Biserică.

În această zi cinstim faptului că părinții copilei Maria, Sfinții Ioachim și Ana, și-au închinat fiica Templului lui Solomon unde fecioara a stat până la vârsta de 15 ani, când i-a fost încredințată  lui Iosif ca să o protejeze, spunând că este logodnicul ei.

Intrarea Maicii Domnului în Biserică prevestește binecuvântarea lui Dumnezeu pentru neamul omenesc și proclamă taina de veacuri a mântuirii omului prin Iisus Hristos, a cărui întrupare a fost vestită Maicii Domnului.

Din acest motiv, ziua prăznuirii marchează începutul cântării Catavasiilor Crăciunului: “Hristos Se naște, măriți-L; Hristos din ceruri, întâmpinați-L”.

Sărbătoarea a fost prăznuită:

1. În Biserica Sfinților Împărați Constantin și Elena,  unde Prea Fericitul Patriarh a început Catavasiile Crăciunului.

2. În Biserica Intrării Maicii Domnului în Biserică din cadrul Mănăstirii Megali Panaghia (Prea Sfânta și Marea Născătoare).

Slujba Vecerniei și Dumnezeiasca Liturghie s-au săvârșit în dimineața zilei de sărbătoare, de către un sobor condus de ÎPS Mitropolit Ioachim de Elenoupolis, format din ieromonahi aghiotafiți precum părintele stareț din Beit Sahur, Arhimandritul Ignatie și părintele ierodiacon Dimitrie. Domnul Balagiorgos, profesor de muzică și pelerinul Lukas au dat răspunsurile la strană pentru creștinii veniți la slujbă: călugări, maici și pelerini. Biserica a fost recent renovată de maica Stareță, monahia Melania.

În timpul Sfintei Liturghii, Prea Fericitul Patriarh Teofil a sosit la biserică pentru a se închina, însoțit de părinți aghiotafiți.

După terminarea slujbei, maica stareță Melania a oferit o recepție părinților și credincioșilor, la egumenie.

Din partea Secretariatului General

httpv://youtu.be/NylNVIlOVlM

httpv://youtu.be/awFfwTG_Bf4

ngg_shortcode_0_placeholder” order_by=”sortorder” order_direction=”ASC” returns=”included” maximum_entity_count=”500″]




SFINȚIREA BISERICII SF GHEORGHE DIN PEKI’IN, ÎN NORDUL GALILEII

Sâmbătă, 13/26 noiembrie 2016, Prea Fericitul Teofil, Patriarhul Ierusalimului, a făcut slujba de sfințire a Bisericii Sf. Mare Mucenic Gheorghe a comunității creștin ortodoxe vorbitoare de limba arabă din orașul Peki’in. Orașul este situat în nordul Israelului iar comunitatea se află sub jurisdicția episcopiei de Acra.

Construită recent, Biserica a fost înfrumusețată cu cheltuiala și sprijinul moral al  Patriarhiei, spre a servi nevoii de participare la slujbe ale comunității menționate mai sus, a cărei biserică inițială era prea îngustă.

Prea Fericirea Sa a condus Dumnezeiasca Liturghie, slujind alături de ÎPS  Arhiepiscop Aristarh de Constantina, de ÎPS Mitropolit Ioachim de Zambia, de Arhimandritul Matei, de Părintele Bartolomeu, care se ocupă de rânduiala slujbelor la Patriarhie, de Ierodiaconul Marcu, de preotul bisericii, Pr. Atanasie și de preoți vorbitori de arabă din orașele învecinate. Arhimandritul Filoteu, reprezentant patriarhal în Acra, a dat răspunsurile la strană pentru creștinii din parohie.

În predica Sa, Prea Fericitul Patriarh Teofil s-a referit la cuvintele Sfântului Evanghelist Ioan: Și cuvântul S-a făcut trup și S-a sălășluit între noi și am văzut slava Lui, slavă ca a Unuia-Născut din Tatăl, plin de har și de adevăr (Ioan 1, 14) și “din plinătatea Lui noi toți am luat, și har peste har (Ioan 1, 16).

„Cu adevărat – a spus Prea Fericirea Sa –  Biserica lui Hristos, răspândită în întreaga lume, dăruiește jertfa cea fără de sânge, și anume simbolurile Sfântului Trup și al Sfântului Sânge al lui Hristos în altarele sfințite de Hristos”. „Hristos – a adăugat Patriarhul Teofil – a intrat în Casa lui Dumnezeu, și anume în cereasca Biserică, prin catapeteasma care este propriul Său trup și sânge, după cuvântul Sfântului Pavel: Drept aceea, fraților, având îndrăzneală, să intrăm în Sfânta Sfintelor prin sângele lui Iisus, pe calea cea nouă și vie pe care pentru noi a înnoit-o, prin catapeteasmă, adică prin trupul Său (Evrei 10, 19-20).

Patriarhul Teofil a vorbit de asemenea despre Sfântul Ioan Hrisostom, Arhiepiscop de Constantinopol, prieten credincios al Arhi-Păstorului Iisus Hristos, și urmaș al Său prin excelență.

Predica în limba arabă este disponibilă pe acest link:

https://ar.jerusalem-patriarchate.info/2016/11/26/25685

Un număr mare de credincioși au primit Sfânta Împărtășanie și binecuvântarea Prea Fericitului Patriarh după încheierea Dumnezeieștii Liturghii.

Patriarhul Teofil a oferit o icoană a Sfântului Gheorghe pentru noua biserică.

După Sfânta Liturghie, comunitatea l-a găzduit pe Prea Fericitul Patriarh la masă. În timpul prânzului, Prea Fericirea Sa a vorbit în limba arabă. Discursul său poate fi accesat pe acest link:

https://ar.jerusalem-patriarchate.info/2016/11/26/25687

Prea Fericitul Patriarh Teofil a oferit apoi suma de 25.000 de shekeli epitropului bisericii, domnul Soukri, pentru terminarea lucrărilor de împodobire a Bisericii.

Din partea Secretariatului-General

 

httpv://youtu.be/V0R8iKOZuG0

ngg_shortcode_1_placeholder” order_by=”sortorder” order_direction=”ASC” returns=”included” maximum_entity_count=”500″]




PRĂZNUIREA SFINȚILOR ARHANGHELI LA PATRIARHIE

Luni, 8/21 noiembrie 2016, Patriarhia a prăznuit  Soborul Sfinților Arhangheli Mihail și Gavriil și al tuturor cereștilor puteri, și anume al celor nouă Cete:  Începătoriile, Arhanghelii, Îngerii, Domniile, Puterile, Stăpâniile, Serafimii, Heruvimii și Scaunele.

Sărbătoarea îi cinstește pe Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil și pe toate puterile netrupești pentru că i s-au opus lui Lucifer, îngerul căzut, și pentru că au înfăptuit slujirea încredințată lor de Dumnezeu, spre ajutorul și mântuirea lumii.

Prăznuirea s-a săvârșit în cartierul creștin din Orașul Sfânt, la Mănăstirea Sfinților Arhangheli. Vecernia, Utrenia și Sfânta Liturghie s-au făcut de către un sobor în fruntea căruia s-a aflat Înalt Prea Sfințitul Benedict, Arhiepiscop de Philadelphia, sobor alcătuit din diaconi și ieromonahi aghiotafiți conduși de Arhimandritul Protos Dragoman Matei. Lambadarul de la Biserica Învierii, Domnul Alvanos și pelerinul Georgios Papanikolaou au dat răspunsurile la strană în fața unei mulțimi de închinători vorbitori de greacă, arabă și rusă.

După Sfânta Liturghie, starețul și restauratorul Mănăstirii, Arhiepiscopul Dimitrie de Lydda, Secretar al Sfântului Sinod, a oferit o gustare arhiereilor și credincioșilor la egumenie.

Sărbătoarea s-a prăznuit și în Joppa, în mănăstirea istorică a Sfinților Arhangheli de pe malul mării, restaurată pe cheltuiala Arhiepiscopului Damaschin de Joppa.

Sfânta Liturghie a fost săvârșită de un sobor condus de ÎPS Mitropolit Ioachim de Zambia, alături de care au slujit: Arhiepiscopul Damaschin de Joppa și Mitropolitul Iustin de Nea Krini, precum și ieromonahi aghiotafiți conduși de arhimandritul Nectarie. Arhimandritul Aristovulos a dat răspunsurile la strană în limbile greacă, rusă, română și arabă, în timp ce corul bisericii a cântat în arabă pentru pelerinii vorbitori de rusă, română și arabă.

După Sfânta Liturghie, Părintele Stareț i-a invitat la masa de prânz pe arhierei și pe ceilalți participanți la slujbă.

Din partea Secretariatului-General

httpv://youtu.be/-ONU6nKdzTA

httpv://youtu.be/bmu18I9A4LU

ngg_shortcode_2_placeholder” order_by=”sortorder” order_direction=”ASC” returns=”included” maximum_entity_count=”500″]




CRONICA VIZITEI PREA FERICITULUI PATRIARH AL IERUSALIMULUI ÎN RUSIA CU OCAZIA ANIVERSĂRII A 70 DE ANI DE LA NAȘTEREA PREA FERICITULUI PATRIARH AL MOSCOVEI

A. Întâlnirea dintre Prea Fericitul Patriarh al Ierusalimului și Prea Fericitul Patriarh al Moscovei

Sâmbătă, 6/19 noiembrie 2016, înainte de prânz, la Patriarhia Moscovei, Prea Fericitul Patriarh al Ierusalimului și delegația care l-a însoțit s-au întâlnit cu prea Fericitul Patriarh Chiril al Moscovei, care a fost însoțit de ÎPS Mitropolit Ilarion de Volokolamsk, de ÎPS Mitropolit Serghei, de Părintele Protos Nikolai Balasov și de alți clerici. Prea Fericitul Patriarh Chiril și-a exprimat bucuria ocazionată de această întâlnire, prima după împreună-liturghisirea din 2013, când s-a aniversat botezul poporului rus. „Asemenea întâlniri – a spus Patriarhul Chiril – consolidează unitatea noastră, în ciuda diferențelor ocazionale. Vă primim cu mare bucurie, ca Patriarh al Orașului Sfânt și al Țării Sfinte, sfințite de pașii Mântuitorului nostru Hristos. Vă primim din ținutul de unde Sfinții Apostoli au plecat pentru a propovădui învățăturile lui Hristos în toată lumea”.

În replică, Prea Fericitul Patriarh Teofil a spus că întâlnirea este într-adevăr o bucurie specială și o onoare, conferită de Patriarhia Moscovei cu ocazia sărbătoririi zilei de naștere a Patriarhului Chiril. „Această întâlnire este deosebit de importantă – a adăugat Prea Fericitul Teofil – nu doar pentru întărirea legăturilor dintre Patriarhia Ierusalimului și Biserica Rusiei, ci și pentru exprimarea unității Bisericii în general”.

Poporul rus și Biserica Rusă au contribuit nespus de mult la Sfintele Altare, de pildă Biserica Rusă a donat 3,000,000 de dolari americani pentru restaurarea Bisericii Nașterii Domnului din Betleem. „Renovarea – a spus Patriarhul Teofil – s-a efectuat prin intermediul Autonomiei  Palestiniene, datorită neînțelegerilor dintre cele trei Comunități.” Prea Fericirea Sa a adăugat apoi: „În ceea ce ne privește, noi vom restaura Peștera împreună cu Franciscanii, și nădăjduim că veți fi interesați să subvenționați proiectul”.

”Mulțumim Dumnezeului Nostru în Treime slăvit pentru acest proiect și pentru faptul că pelerini din Rusia și Ucraina continuă să sprijine Locurile Sfinte” – a spus Patriarhul Teofil. „Cu acești pelerini sărbătorim și noi Cincizecimea noastră, și anume unitatea noastră, și ei întăresc statutul și caracterul creștin al Ierusalimului”, a continuat Prea Fericitul.

Patriarhul Teofil l-a invitat apoi pe Patriarhul Chiril să viziteze Țara Sfântă când se vor încheia lucrările de restaurare a Bisericii Nașterii Domnului din Betleem și când se va încheia proiectul de restaurare a Ediculei Sfântului Mormânt. Și-a exprimat bucuria de a fi primit recent vizita Prim Ministrului Medvedev, care s-a interesat de restaurarea Sfântului Mormânt.

Cu referire la acest subiect, Patriarhul Chiril a spus că a fost informat recent de către Prim Ministrul Medvedev că Rusia va sponsoriza renovarea străzii care duce la Biserica Sfântului Mormânt și a curții din fața Bisericii.

Patriarhul Chiril a făcut de asemenea referire la un război al dezinformării dus împotriva Bisericii Ruse, care o învinuiește de absența a patru Biserici de la Marele Sinod al Ortodoxiei. „Absența noastră – a spus Patriarhul Chiril – s-a datorat unei critici puternice la adresa textului despre relația dintre Biserica Ortodoxă și comunitățile creștine […]. Totuși nu avem o viziune negativă asupra Sinodului. Aprobarea sa de către conștiința Bisericii se va dovedi în viitor” și a adăugat: „Așteptăm cu nerăbdare un viitor sinod pan-ortodox”.

Patriarhul Chiril a vorbit de asemenea despre criza din Ucraina, o țară „condusă de o dictatură care urmărește să distrugă Biserica Ortodoxă”.

În răspunsul său, Patriarhul Teofil a spus că absența celor patru Biserici de la Marele Sinod nu a adus prejudicii unității Ortodoxiei, întrucât conferința a croit drumul pentru un Sinod Pan-Ortodox. Cu referire la criza din Ucraina, Patriarhul Teofil a spus că s-a întâlnit recent cu Președintele Ucrainei la Patriarhie, unde a accentuat nevoia ca în primul rând să se restaureze unitatea Bisericii în țară.

Cu ocazia întâlnirii, cei doi Patriarhi au făcut un schimb de daruri.

În seara aceleiași zile, Patriarhul Chiril a oferit o cină tuturor Întâi Stătătorilor Bisericilor Ortodoxe și însoțitorilor lor.

Acolo, Prea Fericitul Patriarh Teofil a rostit o cuvântare în limba engleză, care este disponibilă pe acest link: http://www.jp-newsgate.net/en/2016/11/19/27882

B. Împreună-liturghisire patriarhală la aniversarea a 70 de ani de la nașterea Prea Fericitului Chiril, Patriarhul Moscovei

În dimineața zilei de duminică, 7/20 noiembrie 2016, s-a slujit Sfânta Liturghie arhierească ocazionată de împlinirea a 70 de ani de la nașterea Patriarhului Chiril al Moscovei.

Toate Bisericile au participat la împreună-liturghisire, și anume: Patriarhia Ecumenică, reprezentată de Mitropolitul Emmanuel al Franței; Patriarhia Alexandriei, prin Patriarhul Teodor; Patriarhia Antiohiei, prin Mitropolitul Nifon; Patriarhia Serbiei, prin Patriarhul Irineu; Patriarhia Bulgariei în Europa de vest, Patriarhia Georgiei, reprezentată de Patriarhul Ilie al Georgiei; Biserica din Cipru prin Arhiepiscopul Hrisostom; Biserica Poloniei, Biserica României, Biserica Greciei, Biserica Albaniei, și Biserica Republicii Cehe.

Sfânta liturghie a fost condusă de Patriarhul Teodor al Alexandriei, și a exprimat credința ortodoxă a tuturor Bisericilor Ortodoxe, în conformitate cu Crezul de la Niceea.

La sfârșitul Sfintei Liturghii, Mitropolitul Onufrie al Ucrainei a citit mesajul Patriarhului Chiril al Moscovei. Au urmat apoi discursuri ale reprezentanților altor Biserici, cum ar fi al  Mitropolitului Emmanuel al Franței, și ale reprezentaților Statului rus.

În timpul prânzului care a urmat, Prea Fericitul Teofil s-a adresat Patriarhului Chiril în limba engleză. Discursul său poate fi accesat pe acest link: http://www.jp-newsgate.net/en/2016/11/20/27885

Duminică seara, Prea Fericirea Sa a plecat de la Hotelul Radisson spre aeroportul din Moscova, însoțit de ÎPS Mitropolit Varsanufie de Petersburg, de ÎPS Arhiepiscop Tihon al Austriei și Ungariei, și de Arhimandritul Teofan.

La aeroport, Patriarhul și restul delegației au urcat într-un avion al companiei Aeroflot și au aterizat în condiții de siguranță pe aeroportul Ben Gurion, spre miezul nopții.

 

Din partea Secretariatului-General

ngg_shortcode_3_placeholder” order_by=”sortorder” order_direction=”ASC” returns=”included” maximum_entity_count=”500″]




SĂRBĂTOAREA ADUCERII MOAȘTELOR SFÂNTULUI GHEORGHE PURTĂTORUL DE BIRUINȚĂ ÎN LYDDA

Miercuri, 3/16 noiembrie 2016, Patriarhia a sărbătorit aducerea moaștelor Sfântului Mare Mucenic Gheorghe, Purtătorul de Biruință, în orașul Lydda.

Prăznuirea se face în amintirea aducerii moaștelor Sfântului Gheorghe de la Roma, unde Sfântul a suferit moarte de martir, la locul nașterii maicii sale, în Lydda. Sfintele moaște au fost puse atunci într-un mormânt deasupra căruia, între anii 326 și 336 după Hristos, Sfânta Elena a ctitorit o biserică minunată care a servit drept centru de închinare pentru comunitatea creștină din Lydda, oraș ale cărui origini datează din vremea Noului Testament (Fapte 9, 32).

Sfânta Liturghie patriarhală a fost săvârșită în ziua mai sus menționată de către Prea Fericitul Teofil, Patriarhul Ierusalimului, care a fost în fruntea unui sobor format din: ÎPS Mitropolit Pantelimon al Bisericii din Xanthi, Grecia; ÎPS Arhiepiscop Damaschin de Joppa, ÎPS Arhiepiscop Aristarh de Constantina, ÎPS Mitropolit Ioachim de Zambia, și ÎPS Mitropolit Teodosie din Rusia, aflat în vizită în Țara Sfântă, ieromonahi aghiotafiți conduși de Arhimandritul Ieronim, egumenul din Fhes, precum și preoți din comunitățile învecinate Lyddei, și de ierodiaconii Agapie și Marcu. O mulțime de credincioși din orașe israeliene și din Autoritatea Palestiniană s-au închinat la Mormântul Sfântului Gheorghe, în timp ce Arhimandritul Aristovul a cântat în strana dreaptă în greacă, în rusă și în arabă. Membri ai comunității creștin ortodoxe din Lydda au cântat în arabă în prezența Ambasadorului Serbiei la Tel Aviv.

În predica rostită în fața credincioșilor evlavioși, Prea Fericirea Sa a subliniat faptul că atunci când Sfântul Gheorghe s-a declarat creștin în fața Împăratului Dioclețian și a Senatului roman, a suferit chinuri groaznice și moarte de martir. „Dorința Sfântului – a spus Prea Fericitul Patriarh – nu a fost nici emoțională, nici iluzorie. A fost o dorință arzătoare, determinată de puterea luminătoare a credinței în Hristos, Lumina și Adevărul lumii. „Cel ce crede în Fiul – a spus Domnul – are viață veșnică; iar cel ce nu ascultă de Fiul nu va vedea Viața, ci mânia lui Dumnezeu rămâne peste el” (Ioan 3, 36); și în alt loc: „Dacă vrea cineva să vină după Mine, să se lepede de sine, să-și ia crucea și să-Mi urmeze Mie. Că cine va voi să-și scape sufletul îl va pierde; iar cine își va pierde sufletul pentru Mine îl va afla. Pentru că ce-i va folosi omului dacă va câștiga lumea întreagă, iar sufletul său îl va pierde? Sau ce va da omul în schimb pentru sufletul său?” (Matei 16, 24-26)”.

„Cu alte cuvinte – a adăugat Prea Fericitul Patriarh Teofil – dorința Sfântului Gheorghe pentru Hristos a fost dorința de a dobândi libertate în Hristos, libertate care îl ușurează pe om de cinstirea lucrurilor materiale și pământești, aducându-l în același timp la o înălțare a sufletului”.

Predica în limba arabă a Prea Fericitului Patriarh poate fi citită aici:

https://ar.jerusalem-patriarchate.info/2016/11/15/25377

La încheierea Sfintei Liturghii, la egumenie, Arhimandritul Nicodim, starețul Mănăstirii Sfântul Gheorghe, a oferit o agapă soborului patriarhal, ambasadorilor, epitropilor și altora.   

 

Din partea Secretariatului General 

httpv://youtu.be/izvyaFy95wk

ngg_shortcode_4_placeholder” order_by=”sortorder” order_direction=”ASC” returns=”included” maximum_entity_count=”500″]




SĂRBĂTOAREA ADUCERII MOAȘTELOR SFÂNTULUI GHEORGHE ÎN VECHEA CETATE A IERUSALIMULUI (2016)

Miercuri, 3/16 noiembrie 2016, Patriarhia a sărbătorit la Mănăstirea Sfântul Gheorghe „de la spital”, aflată în Orașul Vechi din Ierusalim, aducerea moaștelor Sfântului Gheorghe Purtătorul de Biruință. Slujba Vecerniei și Dumnezeiasca Liturghie s-au săvârșit de către un sobor de preoți avându-l în frunte pe ÎPS Arhiepiscop Dimitrie de Lydda, Secretar al Sfântului Sinod. Răspunsurile la strană au fost date de un cor condus de Maica Mariam Skorda.

După încheierea Sfintei Liturghii, Maica Pansemni a oferit o gustare Înalt Prea Sfințitului și credincioșilor care au participat la slujbă, în incinta stăreției și în curtea Bisericii.

Sărbătoarea a fost prăznuită și la Mănăstirea Sfântul Gheorghe „a evreilor” prin slujba Vecerniei și a Sfintei Liturghii, la care au slujit Părintele Protos Nikita și Părintele Ierodiacon Marcu.

După Sfânta Liturghie, Maica Anna a oferit o gustare la stăreție Părintelui și credincioșilor.

 

Din partea Secretariatului-General

httpv://youtu.be/R1nlFt6Xbas

httpv://youtu.be/gn7hlP9MLQg

ngg_shortcode_5_placeholder” order_by=”sortorder” order_direction=”ASC” returns=”included” maximum_entity_count=”500″]




VIZITĂ PASTORALĂ A PREA FERICITULUI PATRIARH AL IERUSALIMULUI ÎN MAFRAQ, IORDANIA

Sâmbătă, 30 octombrie/12 noiembrie 2016, Prea Fericitul Teofil, Patriarhul Ierusalimului, a traversat podul peste râul Iordan pentru a ajunge la Episcopia din Amman, aflată sub jurisdicția Patriarhiei, de unde a plecat în orașul Mafraq din nordul Iordaniei.

Prea Fericitul Patriarh a fost însoțit de  Părintele Secretar-General, ÎPS Arhepiscop Aristarh de Constantina, de  ÎPS Mitropolit Ioachim de Zambia, de Arhimandritul Ieronim, egumenul din Fhes, de Părintele Issa Mousleh și de Ierodiaconul Marcu.

În aproprierea orașului, Prea Fericitul Patriarh a fost salutat respectuos de o delegație oficială; apoi a fost întâmpinat în Biserica Adormirea Maicii Domnului a comunității din Mafrak, care numără aproximativ 120 de familii, de  Arhiepiscopul Filumen de Pella, de Arhimandritul Ieronim, de aproape douăzeci de preoți din parohiile învecinate, de membri ai Consiliului Bisericii și de o mulțime de credincioși.

Prea Fericitul a slujit Vecernia înainte de a sfinți o sală construită din banii Patriarhiei, pentru evenimente organizate de comunitatea creștin ortodoxă.

În timpul cinei care a fost organizată în sala inaugurată, Prea Fericitul Patriarh s-a adresat celor prezenți în arabă (a se vedea linkul https://ar.jerusalem-patriarchate.info/2016/11/12/25264) și a oferit ajutor financiar în valoare de 10 000 de dinari.

Arhiepiscopul Filumen de Pella a mulțumit pentru ajutor și pentru sprijinul general, moral și material al Patriarhului, oferindu-i o icoană lăcuită.  

A doua zi, duminică, 31 octombrie/13 noiembrie 2016, în Biserica mai sus menționată a avut loc Sfânta Liturghie arhierească. Soborul, avându-l în frunte pe Prea Fericitul Patriarh, a fost format din ÎPS Arhiepiscop Aristarh de Constantina și ÎPS Arhiepiscop Filumen de Pella, ÎPS Mitropolit Ioachim de Zambia și preoți locali. La slujbă a participat și ambasadorul Greciei în Iordania, Domnul V. Bornovas. Un cor mixt de tineri a dat răspunsurile la Sfânta Liturghie în greacă și în arabă, în fața mulțimii de credincioși.

Patriarhul Teofil a ținut o predică în limba greacă, referindu-se la cuvântul înțelept și mântuitor al Sfinților Apostoli, Evanghelia dragostei lui Hristos. „Aceasta este lumina lui Hristos, Fiul dreptății, în care suntem chemați să ne îmbrăcăm, și nu porfira bogatului nemilostiv din pericopa evanghelică de astăzi, care se scălda în bunuri materiale și l-a disprețuit pe săracul Lazăr care voia să se hrănească din fărâmiturile care cădeau de la masa bogatului”, a spus Prea Fericitul Patriarhul,

Explicând pericopa, Prea Fericitul Patriarh a vorbit despre condiția omului în această lume și despre condiția lui în viața de după moarte, unde sufletul său va fi judecat de către Fiul lui Dumnezeu după testamentul Sfântului Evanghelist Ioan: Căci precum Tatăl are viaţă în Sine, aşa I-a dat şi Fiului să aibă viaţă Sine; și I-a dat putere să facă judecată, pentru că este Fiul Omului. Nu vă mirați de aceasta; căci vine ceasul când toți cei din morminte vor auzi glasul Lui, și vor ieși, cei ce au făcut cele bune spre învierea vieții și cei ce au făcut cele rele spre învierea osândirii. Eu nu pot să fac de la Mine nimic; precum aud, judec; dar judecata Mea este dreaptă, pentru că nu caut voia Mea, ci voia Celui Care M-a trimis” (Ioan 5, 26-30).

(În limba arabă, predica poate fi citită aici: https://ar.jerusalem-patriarchate.info/2016/11/13/25262).

După binecuvântare, creștinii s-au închinat cu evlavie la Sfânta Cruce, ținută în mână de Prea Fericirea Sa, și au primit anaforă și o iconiță cu Maica Domnului.

Prea Fericitul Patriarh Teofil a oferit o icoană bizantină a Maicii Domnului pentru Biserică, și o cruce pectorală pentru Părintele Demetrios Samai. Enoriașii i-au oferit Prea Fericitului Patriarh o icoană lăcuită a Maicii Domnului.

În timpul recepției care a urmat, Patriarhul a dat câte o binecuvântare (în bani) corului și Asociației Femeilor.

La prânz, prea Fericirea Sa și soborul au servit masa oferită de comunitate în cinstea Patriarhului.

În drum spre Amman, Prea Fericitul Patriarh Teofil a făcut un tur ghidat de un arheolog din Iordania, vizitând ruinele a două biserici bizantine din zona Irhab, care au fost de curând excavate și care au inscripții și mozaice grecești. Din Irhab a mers în Episcopia de Amman, de unde s-a întors în Ierusalim, dând slavă lui Dumnezeu pentru această vizită.

Din partea Secretariatului-General




PRĂZNUIREA SFÂNTULUI MARE MUCENIC DIMITRIE LA PATRIARHIE

Marți, 26 octombrie/8 noiembrie 2016, Patriarhia l-a prăznuit pe Sfântul Mare Mucenic Dimitrie Izvorâtorul de Mir, din Salonic, în paraclisul închinat lui, aflat între Frăția Sfântului Mormânt și Școala Sf. Dimitrie care, de mai bine de jumătate de veac, adăpostește Școala Teologică Patriarhală unde au învățat majoritatea părinților aghiotafiți, iar acum este sediul unei școli a Patriarhiei unde se predă în arabă, de la nivel de grădiniță până la liceu.

Pomenirea Sfântului Dimitrie, care L-a slăvit pe Hristos prin mucenicia sa, s-a făcut prin săvârșirea slujbei Vecerniei și a Dumnezeieștii Liturghii de către un sobor de preoți format din Părinții Arhimandriți Serghie și Matei, Pr. Haralambie-Farah Bantour, și Ierodiaconii Dimitrie și Agapie, avându-l în frunte pe Părintele Secretar al Sfântului și Marelui Sinod, ÎPS Arhiepiscop Dimitrie de Lydda. Elevi ai Școlii Patriarhale au dat răspunsurile la strană, iar elevii Școlii Patriarhiei cu predare în limba arabă au participat la slujbă, alături de călugări, maici și pelerini evlavioși.

După Dumnezeiasca Liturghie, Frăția Sfântului Mormânt a participat la o serbare simbolică dată de elevii Școlii în cinstea Sfântului Dimitrie Izvorâtorul de Mir.

Din partea Secretariatului-General

httpv://youtu.be/K85e1IMQ4ds

httpv://youtu.be/xNVBsCq58Tw

ngg_shortcode_6_placeholder” order_by=”sortorder” order_direction=”ASC” returns=”included” maximum_entity_count=”500″]




SĂRBĂTOAREA SFÂNTULUI IOAN CEL NOU HOZEVITUL ÎN PATRIARHIA IERUSALIMULUI

Miercuri, 28 iulie/10 august 2016, Patriarhia a sărbătorit Adormirea Sfântului Ioan cel Nou Hozevitul, la origine din România, a cărui canonizare a fost hotărâtă de către Sinodul Patriarhiei din Ierusalim.

Slujba de priveghere și Dumnezeiasca Liturghie din ziua de sărbătoare au fost oficiate de un sobor format din ieromonahi de la Sfântul Mormânt și din ÎPS Isihie de Kapitolias și ÎPS Ioachim de Zambia, avându-l în frunte pe Prea Fericitul Patriarh Teofil al Ierusalimului. Monahi din obștea mănăstirii au dat răspunsurile la strană pentru credincioșii prezenți – călugări, călugărițe și pelerini din Ierusalim și din alte locuri.

La sosirea Patriarhului, în cuvântul de întâmpinare, părintele stareț, Arhimandritul Constantin, a cinstit memoria Sfântului Ioan cel Nou Hozevitul, care a dus o viață duhovnicească în Lavra Hozeva și apoi în schitul Sf. Ana, fiind o pildă de nevoințe călugărești, în obște și în pustie. „Harul luminător și dătător de viață al Prea Sfântului Duh, care sălășluiește pe deplin în Biserica Ortodoxă și în mod vădit în Străvechea Patriarhie a Ierusalimului”, a spus Părintele Stareț, „continuă să scoată la iveală, de-a lungul veacurilor, sfinți noi, printre care se află și sfântul pe care îl cinstim astăzi. Aceasta demonstrează că Patriarhia Ierusalimului, păstrătoare a Tradiției Bisericii Ortodoxe, regenerează și remodelează formele sufletelor celor care intră în obștea monahală a Mănăstirilor și Schiturilor din Țara Sfântă”, a remarcat Părintele Arhimandrit Constantin.

În continuare, Prea Fericitul Patriarh Teofil a predicat Cuvântul lui Dumnezeu credincioșilor evlavioși adunați, făcând referire la mireasma pe care o degajă moaștele Sfântului Ioan cel Nou Hozevitul, adeverind astfel cuvintele Sfântului Apostol Pavel: „Mulțumire fie adusă deci lui Dumnezeu, Celui Ce ne face pururea biruitori în Hristos și descoperă prin noi, în tot locul, mireasma cunoștinței Sale! Pentru că suntem lui Dumnezeu bună mireasmă a lui Hristos între cei ce se mântuiesc și între cei ce pier. Unora, adică, mireasmă a morții spre moarte, iar altora mireasmă a vieții spre viață”   (2 Corinteni, 2, 14-16). „Urmaș al Sf Pavel, Cuviosul Ioan”, a menționat Prea Fericitul Patriarh, „nu a încetat niciodată se Îl propovăduiască pe Hristos, pe Mântuitorul Lumii cel Răstignit și Înviat, atât prin cuvânt cât și prin faptă. „În moaștele înmiresmate și nepieritoare ale Sfântului Ioan, vom vedea învierea drepților lui Dumnezeu în Domnul Nostru Iisus Hristos. Simțim parfumul, gustul împărăției veșnice a lui Dumnezeu,” a adăugat Prea Fericitul Patriarh Teofil.

După încheierea Dumnezeieștii Liturghii, Părintele Arhimandrit Constantin a fost gazda unei agape oferite soborului patriarhal.

Din partea Secretariatului General

ngg_shortcode_7_placeholder” order_by=”sortorder” order_direction=”ASC” returns=”included” maximum_entity_count=”500″]