1

PREAFERICITUL PATRIARH AL IERUSALIMULUI ROSTEȘTE UN DISCURS LA ÎNTRUNIREA ANGLICANĂ „MAJMA” DIN IORDANIA

Miercuri dimineață, 24 octombrie / 6 noiembrie 2019, Preafericirea Sa și Părintele nostru Patriarhul Teofil al Ierusalimului s-a adresat Întrunirii „Majma” a Bisericii Anglicane din Ierusalim și Orientul Mijlociu, care a avut loc la Hotelul Bristol din Amman, la invitația și primirea călduroasă a Preasfințitului Episcop Suheil Dawani, cu următorul discurs, în limba engleză:

Preasfințite Arhiepiscope Suheil,

Sfințiile Voastre,

Preasfințiile Voastre,

Dragă Părinte Hosam,

Cuvioși Părinți,

Surori și frații,

Vă salutăm, dragă Părinte Arhiepiscop Suheil, salutăm clerul și poporul vostru, adunați aici la sinodul vostru anual. Suntem alături de voi pentru a-i întâmpina pe oaspeții distinși ai comunității anglicane din întreaga lume.

Am dori să ne folosim de această ocazie în primul rând pentru a sublinia importanța relației care există între Biserica Ortodoxă și Comunitatea Anglicană, în special între Patriarhia Ierusalimului și Dioceza Episcopală a Ierusalimului și a Orientului Mijlociu. Inutil să spun, această relație a dat multe roade de-a lungul anilor, și mai ales recent, întrucât am fost alături în fața provocărilor la adresa libertății și a drepturilor Bisericii din regiunea noastră.

Vă mulțumim, dragă părinte Arhiepiscop Suheil, pentru solidaritatea și tăria scopului vostru și mulțumim Atotputernicului Dumnezeu pentru binecuvântările de care ne bucurăm în strânsa noastră colaborare.

De asemenea, aducem un omagiu astăzi Majestății Sale Regele Abdullah al II-lea al Regatului Hașemit al Iordaniei, unde ne bucurăm de libertatea de a ne aduna din toată regiunea noastră și unde Maiestatea Sa, Custodele Locurilor Sfinte Musulmane și Creștine din Țara Sfântă, asigură libertatea religioasă și susține drepturile istorice ale Bisericii și garanția prezenței creștine.

Ați ales ca temă „Devenirea unei jertfe vii” (Romani 12: 1) și acesta este un subiect oportun pentru toți cei care numim Țara Sfântă și Orientul Mijlociu – leagănul creștinismului – casa noastră.

Nu putem înțelege sensul jertfei fără să ne referim mai întâi la jertfa Domnului nostru de pe Cruce. Vedem în această jertfă dumnezeiască puterea smereniei și înțelegem smerenia prin metanoia. Să ascultăm cuvintele Domnului: „N-am venit să chem pe drepţi, ci pe păcătoşi la pocăinţă.(Luca 5:32). Smerenia și metanoia sunt cheia mântuirii și fără ele nimic altceva nu este posibil. Cu cât suntem mai adânci formați în smerenie și metanoia, cu atât suntem mai disponibili pentru Dumnezeu ca aceia care ne putem oferi pe noi înșine în angajament de jertfire și slujire a celorlalți.

După cum ne învață Părinții Bisericii, jertfa are multe expresii. Există jertfa de te dărui în slujire altora. Există jertfa care este mucenicia conștiinței. Există jertfa unui angajament costisitor. Sfântul Ioan Gură de Aur spune; „După cum citim în cuvintele Sfântului Pavel, jertfa noastră este una vie, sfântă și plăcută lui Dumnezeu”. Sfântul Ioan Gură de Aur subliniază că nu trebuie să ne gândim la jertfă ca la sacrificarea trupurilor noastre, ci ca la respectarea poruncilor Domnului, care duc la mântuirea și îndumnezeirea noastră.

Jertfa poate fi personală și poate fi la nivel de grup, dar nu înseamnă niciodată renunțarea la integritatea noastră, căci actele noastre personale și de grup de jertfă trebuie să fie înțelese în și prin Hristos.

Trebuie avut în vedere faptul că scopul Bisericii este tocmai vocația jertfei și, de aceea, Biserica este și ar trebui să fie un semn și o inspirație pentru conducerea politică și civică, întrucât vedem conflicte în întreaga lume, unde dezordinea și confuzia sunt o experiență umană atât de comună. În acest context, considerăm rolul și responsabilitatea noastră ca lideri spirituali și preoți. Căci cheia promovării valorilor amenințate ale Bibliei, valori precum pacea și dreptatea, este tocmai această tendință kenotică și această kenoză trebuie să înceapă cu noi înșine. Știm că nu putem cere jertfa de la altcineva; nu putem trăi decât noi înșine calea jertfitoare a lui Hristos, astfel încât Biserica să fie un adevărat far de lumină și speranță. Noi trebuie să fim noi înșine un exemplu – așa cum spune Sfântul Pavel: „Fiţi următori ai mei, precum şi eu sunt al lui Hristos” (1 Corinteni 11: 1).

A fi următori ai lui Hristos este într-adevăr o lucrare de jertfă, iar creștinii care se confruntă zilnic cu necazuri și persecuții ar trebui să rămână fermi în această vocație, deoarece „cetatea noastră este în ceruri, de unde şi aşteptăm Mântuitor, pe Domnul Iisus Hristos”(Fil. 3:20). După cum spune Domnul nostru, „ Nu vă temeţi de cei ce ucid trupul, iar sufletul nu pot să-l ucidă” (Mat. 10:28).

Vă mulțumim pentru invitația amabilă de a fi alături de dumneavoastră. Fie ca Dumnezeu să vă binecuvânteze, dragă Părinte Arhiepiscop Suheil, și pe toți slujitorii buni din via Domnului, adică clerul și oamenii voștri, în timp ce căutați să trăiți mai profund misterul vieții jertfelnice a lui Hristos în viața voastră”.

Din partea Secretariatului General

 

 




SĂRBĂTORIREA ZILEI DE 28 OCTOMBRIE 1940 LA ȘCOALA PATRIARHALĂ DE PE SION

Luni seara, pe 15/28 octombrie 2019, aniversarea din 28 octombrie 1940 a fost sărbătorită ca un eveniment școlar de către Școala Patriarhală de pe Dealul Sfântului Sion.

Sărbătoarea a fost onorată de prezența Preafericitului Părinte al  nostru și Patriarh al Ierusalimului Teofil, Consulul General al Greciei în Ierusalim, domnul Christos Sophianopoulos, însoțit de membrii Consulatului, Președintele Consiliului Școlar, ÎPS arhiepiscop Isidoros al Hierapolei, Părintele Secretar General, ÎPS Arhiepiscop Aristarh al Constantinei, ÎPS Mitropoliți Isihie al Kapitoliei și Ioachim al Helenoupolei, Pro-Rectorul Școlii Tehnice din Kavala, domnul Demetrios Bantekas, împreună cu soția și colegii săi, părinți aghiotafiți, monahii, membri ai comunității elene din Ierusalim și pelerini.

Discursul festiv al zilei, cu introducerea directorului școlii, arhimandritul Matei, a fost citit de dl.profesor Nikolaos Souliotis.

Studenții au recitat poezii, au citit texte, au cântat cântece patriotice și au jucat piese de teatru, referindu-se la epopeea evenimentelor din 1940 de pe frontul militar și la ocuparea Greciei de către ocupația germană nazistă apăsătoare, inumană și ucigașă, precum și la cei din toată inima și curajul luptă și minte jertfitoare a grecilor, prin care și cu ajutorul marilor Puteri au îndepărtat-o, patru ani mai târziu, odată cu încheierea celui de-al doilea război mondial în 1944.

La finalul ceremoniei, Preafericirea Sa și Consulul General l-au lăudat pe directorul școlii, pe profesori și elevi, pentru ceremonia bine organizată a Școlii Patriarhale, care a evocat sentimente de patriotism, emoție și mândrie națională.

Din partea Secretariatului-General

httpv://youtu.be/JO8gBvGfalY




DOXOLOGIE PENTRU ZIUA NAȚIONALĂ DE 28 OCTOMBRIE

Doxologia la Catoliconul Bisericii Sfântului Mormânt pentru aniversarea națională din 28 octombrie 1940 a avut loc luni, 15/28 octombrie 2019.

Această Doxologie a fost o mulțumire către Dumnezeu pentru ajutorul Său pentru eliberarea poporului grec de amenințarea italiană și jugul german al ocupației din anii 1940-1944 și ca o rugăciune pentru odihna sufletelor strămoșilor noștri care au luptat, s-au jertfit și au căzut glorios pe câmpurile de luptă.

Doxologia a fost oficiată de Preafericitul Părinte al nostru și Patriarh al Ierusalimului Teofil, la rugăciune participând Arhiepiscopii și Părinții aghiotafiți, răspunsurile la strană fiind date de monahul începător Constantinos Spyropoulos, în prezența Consulului General al Greciei la Ierusalim, domnul Christos Sophianopoulos și a membrilor Consulatului Greciei, precum și a membrilor Comunității elene și a credincioșilor vorbitori de limbă arabă ai Patriarhiei.

După Doxologie, în sunetul clopotelor, soborul patriarhal s-a întors la sediul Patriarhiei, unde a avut loc o scurtă recepție cu recitarea de poezii de către studenții Școlii Sf. Dimitrie a Patriarhiei și intonarea Imnului Național, urmată de discursul Preafericitului, redat mai jos:

„Excelența voastră, domnule Christos Sophianopoulos, Consul General al Greciei,

Cuvioși părinții și frații,

Iubiți frați și surori în Hristos,

Aniversarea de astăzi a zilei de 28 octombrie 1940 este amintirea unei acțiuni mărețe și minunate pentru omenire și mai ales pentru națiunea greacă, deoarece epicul „Nu” a fost crucial pentru rezultatul, și anume înfrângerea, instigatorilor morali și fizici ai celui de-al doilea război mondial, devastator.

Rezistența eroică a războinicilor greci împotriva marșului forțelor inamice ale Axei, recunoscută de toți, a dovedit că națiunea grecilor este guvernată de principii morale și spirituale native, atât de moștenirea culturală, cât și de credința creștină ortodoxă cu tradiția Sfinților Părinți.

Credința în dreptate, dragostea de țară, sacrificiu de sine și, mai ales, demnitatea omului pentru principiile ne-negociabile ale libertății, dreptății și independenței naționale au prevalat asupra nebuniei și agresivității mânioase a atrocității naziste în lupta sacră a salvgardării granițelor naționale și apărarea integrității teritoriale a țării.

„Nu-ul” din 28 octombrie 1940 nu a fost doar răspunsul negativ la cosmocrații trădători aroganți și insultatori, ci mai ales la ideologia lor morbidă, și anume la totalitarism, fascism și nazism.

Venerabila Frăție a Sfântului Mormânt, onorând așa cum ar trebui epopeea din 1940 și participând din toată inima la această biruitoare comemorare a libertății, după zdrobirea neobositei ocupații a nazismului, a coborât la Biserica Sfântului Mormânt, pentru Doxologia de mulțumire a noastră adusă Domnului și Mântuitorului Iisus Hristos, Cel Răstignit și Înviat.

Mai mult, ne-am rugat pentru veșnica odihnă a sufletelor și pentru veșnica pomenire a părinților și fraților noștri care au luptat și au căzut glorios în lupta pentru credința, țara și libertatea noastră.

Aceeași credință în lumina lui Dumnezeu Cuvântul, Hristos, a stat la baza  epopeii din 1940 și suntem chemați să o păstrăm ca încredințare sfântă pentru generațiile următoare.

Pentru toate acestea, permiteți-ne să ridicăm paharul și să toastăm spunând:

Trăiască 28 octombrie 1940!

Trăiască „NU”!

Trăiască Grecia!

Trăiască națiunea nobilă a grecilor ortodocși!

Trăiască Frăția Aghiotafită! ”

Domnul Consulul General a rostit următorul discurs:

„Preafericirea Voastră,

ÎPS Arhiepiscopi,

Cuvioși Părinți,

Doamnelor și domnilor,

Sărbătorim astăzi un eveniment de frunte al istoriei grecești moderne: respingerea unanimă de către elini pe 28 octombrie 1940 a ultimatumului pentru predarea necondiționată a patriei și concesionarea suveranității naționale. Celebrăm lupta eroică și inegală pentru apărarea libertății și integrității teritoriale a Greciei în timpul celui de-al doilea război mondial, care a început cu epopeea de la Pindos. Astăzi este o zi de cinste și de pomenire pentru toți grecii.

Acest NU istoric a demonstrat statura morală, dragostea pentru libertate și sentimentul puternic de dreptate al grecilor. Datorită acestui cod de principii, s-au opus forțelor copleșitor de superioare: forțele întunecate ale fascismului și nazismului care au căutat să impună legătura totalitarismului și a rasismului asupra popoarelor Europei și nu numai. Simțul dreptății i-a apărat ca un scut pe grecii care, știind că au dus lupte cinstite pentru libertatea lor, au obținut prima victorie împotriva Axei, trimițând un mesaj de speranță celorlalte popoare ale Europei și întârzierea punerii în aplicare a planului lor strategic mai general, contribuind astfel la victoria finală a Aliaților.

Acest NU a arătat în modul cel mai clar conștiința istorică comună, adâncă, a Grecilor, care a alimentat și a consolidat patriotismul, vigoarea, respectul de sine și marele simț al responsabilității cu care au fost apărate cele sfinte. „Nu” a fost tocmai refuzul poporului grec de a-și uita istoria și de a trăi o viață josnică și supusă. Astăzi, toți grecii, oriunde ne-am afla, aducem un omagiu celor căzuți și luptătorilor pe câmpurile de luptă din 1940-41 de la Pindos, în forturile macedonene, în mările noastre, în Creta și în alte părți. Îi cinstim pe cei care au participat la Rezistența Națională și pe cei care au continuat să lupte, de partea Aliaților, pe câmpurile de luptă din Al Doilea Război Mondial, din Orientul Mijlociu și Europa. Astăzi nu uităm de sutele de mii de victime nevinovate ale Ocupației.

În efortul eroic național care a început la 28 octombrie 1940, ca în orice alt efort național, participarea dinamică și contribuția valoroasă a elenismului din diaspora au fost cruciale. Grecia este foarte mândră și recunoscătoare pentru marea contribuție a comunității elene din Orientul Mijlociu și în special a elenismului din Ierusalim, care este consemnată în documente istorice.

Răspunzând nevoii de a uni toate forțele Neamului, Patriarhia Ierusalimului, Maica Bisericilor, a fost și rămâne mereu un punct cheie de referință, păzitor al autorității morale și al meritului spiritual al credinței și al dovezii noastre ortodoxe. a potențialului de supraviețuire neschimbat al tradiției ortodoxe grecești, care este o sursă de forță, inspirație și speranță pentru viitor pentru noi toți.

Aniversarea zilei de 28 octombrie 1940 a fost mereu și este și mai prezentă astăzi, în special pentru noua generație care trebuie să înțeleagă și să-și însușească lecțiile istoriei. Într-un mediu internațional caracterizat prin extinderi teritoriale, dispute și conflicte, alimentate adesea din ideologii întunecate și atitudini distorsionate, ca în perioada de dinainte de război, noi, ca greci, avem responsabilitatea păstrării unității noastre naționale și a unanimității sufletului, a angajamentului nostru la idealurile libertății și democrației, a inspirației noastre din valorile morale și spirituale ale credinței noastre ortodoxe și a vigilenței și hotărârii noastre de a face față tuturor tipurilor de provocări.

Trăiască 28 octombrie 1940!

Trăiască Grecia! ”

A urmat o agapă sărbătorească.

Din partea Secretariatului-General




JAF LA BISERICA SFÂNTULUI MODEST DE PE DEALUL ABU TOR

Înainte de zorii zilei de marți, 2/15 octombrie, 2019, persoane necunoscute până în prezent au pătruns în Biserica Sf. Modest Patriarhul Ierusalimului, care se află pe dealul Abu Tor, vizavi de Sfântul Sion. După ce au tăiat mai întâi balustrada solidă de fier a ferestrei Sfântului Altar, infractorii au intrat în Biserică în căutarea de bani, au aruncat pe jos icoane sfinte și veșminte sfinte și au furat Sfânta Evanghelie, Sfintele Vase, Sfântul Potir, Discul și acoperămintele pentru Sfântul Altar, sfeșnice și cărți, împreună cu alte obiecte pe care le-au socotit de valoare materială.

Acest act de profanare a fost semnalat inițial Patriarhiei de cel care se îngrijește de Mănăstire și supraveghează restaurarea sa, monahul Antioh de la Mănăstirea Sf. Sava. Patriarhia l-a raportat Poliției israeliene care a acționat imediat, și s-a grăbit la Mănăstire pentru cercetări și luarea amprentelor pentru a identifica făptașii. Apoi, însoțit de ÎPS Arhiepiscop Aristarh al Constantinei și de Arhidiaconul Marcu, Preafericitul Părinte al nostru și Patriarh al Ierusalimului Teofil a vizitat Sfânta Biserica jefuită și l-a informat pe Consulul General al Greciei în Ierusalim, domnul Christos Sophianopoulos.

Din partea Secretariatului-General




DESCHIDEREA NOULUI AN ȘCOLAR LA ȘCOALA PATRIARHALĂ DE PE SION

Marți, 18 septembrie / 1 octombrie 2019, noul an școlar a fost binecuvântat la Școala Patriarhală a Patriarhiei de pe Muntele Sionului prin sfințirea apei, slujbă oficiată de Preafericitul Părinte al nostru și Patriarh al Ierusalimului Teofil, însoțit de Președintele Consiliului școlar, de ÎPS Arhiepiscop Isidor al Hierapolei, de Directorul General al Școlii, Arhimandritul Matei și de alții, în prezența Consulului General al Greciei în Ierusalim, domnul Christos Sophianopoulos, a profesorilor și elevilor Școlii.

După săvârșirea sfințirii apei la Biserica Sfintei Treimi din școală, Preafericirea Sa l-a lăudat pe directorul Școlii, Arhimandritul Matei, care a adus 20 de elevi din Grecia. Aceștia locuiesc în internat și urmează programul educațional al Ministerului Educației din Grecia pentru învățământul secundar, sunt pregătiți să studieze în universități și să se alăture Frăției Aghiotafite pentru o misiune de pelerinaj la Preasfintele Altare, și pentru o misiune de păstorire a credincioșilor.

Din partea Secretariatului-General

httpv://youtu.be/YAEHvYnoWdk

 




DECLARAȚIE ÎN LEGĂTURĂ CU PROPRIETĂȚILE DE LA POARTA JAFFA

Sfânta Cetate a Ierusalimului, 5 august 2019.

 

Patriarhia Ortodoxă a Ierusalimului vede încercările organizației radicale Ateret Cohanim de a confisca proprietățile Bisericii situate la Poarta Jaffa a Ierusalimului și al-Mu’athamiyah ca pe o lovitură la adresa prezenței creștine autohtone în Orașul Sfânt. Patriarhia afirmă că schimbarea Status Quo-ului în Orașul Vechi al Ierusalimului, în special la Poarta Jaffa – intrarea principală spre diferitele Patriarhii și spre traseul pelerinilor către Biserica Sfântului Mormânt – , amenință continuu mozaicul și echilibrul vechi de sute de ani care sprijină relațiile bune dintre ierusalimitenii de diferite credințe.

Patriarhia subliniază că proprietățile sale situate în zidurile din Orașul Vechi al Ierusalimului sunt spre slujirea pelerinilor și a vizitatorilor Orașului Sfânt, mai ales a celor de pe drumul pelerinilor către Biserica Sfântului Mormânt. Patriarhia va continua să-și exercite dreptul și datoria de a se apăra pe sine și de a apăra locurile sfinte și moștenirea Bisericii.

După ce Înalta Curte de Justiție israeliană a respins în mod greșit apelul Patriarhiei cu privire la decizia Tribunalului de la nivel regional, care a aprobat tranzacțiile dubioase în care au fost implicate proprietățile menționate mai sus, și fideli credinței noastre că dreptatea va birui întotdeauna, Patriarhia, prin consilierii ei juridici și avocați, a reușit să obțină dovezi fără echivoc care arată nulitatea tranzacțiilor și natura coruptă a tranzacțiilor, pe care Preafericitul Părinte Patriarh al Ierusalimului Teofil al III-lea le-a respins împreună cu Frăția Sfântului Mormânt, pe lângă respingerea acestor tranzacții de către toate Bisericile din Ierusalim, după declarațiile comune emise în 2017, precum și la 12 iunie 2019.

Printre dovezile obținute de Patriarhie se numără documentele din 1996 care arată că susținătorul financiar al radicalilor, miliardarul și finanțatorul Irving Moskowitz, a ajuns la un acord cu unul dintre chiriașii hotelului Petra pentru a cumpăra drepturile protejate de închiriere pentru 4,5 milioane USD, în pe lângă disponibilitatea sa de a plăti alte cheltuieli, precum și „micul hotel Petra” adiacent. Aceasta este o dovadă clară a corupției tranzacțiilor suspecte din 2004, deoarece este lipsit de logică să fie de acord să cumpere „drepturile protejate de închiriere” ale chiriașilor cu 4,5 milioane USD în 1996, iar 9 ani mai târziu (în 2004) să pretindă că au cumpărat de la Patriarhie (proprietarul proprietăților) proprietatea în sine, inclusiv un alt hostel, „Micul Hotel Petra”, pentru doar o jumătate de milion de dolari.

De asemenea, Patriarhia a descoperit că Ateret Cohanim, prin ofițerul său Mati Dan, obișnuia să plătească mită pentru „a-și gestiona afacerile” în legătură cu proprietățile Bisericii. Aceste eforturi au coincis cu faptul că autoritățile civice locale, cum ar fi Municipalitatea din Ierusalim și Autoritatea fiscală locală, au impus măsuri arbitrare împotriva chiriașilor proprietăților Bisericii, ceea ce duce la slăbirea poziției lor.

Noile dovezi pe care Patriarhia le-a obținut confirmă faptul că Ateret Cohanim și companiile sale au falsificat documente și au inițiat proceduri judiciare bazate pe aceste documente falsificate, deși Ateret Cohanim știa că au fost falsificate. Dovezile arată că tranzacțiile suspecte din 2004 au implicat dare de mită din partea Ateret Cohanim și toate indiciile arată că mita a fost plătită angajatului de atunci al Patriarhiei, Nicholas Papadimas.

Patriarhia menționează că noile probe includ documente semnate de liderii organizației radicale Ateret Cohanim, precum și înregistrări audio cu directorul său general Mati Dan și cu avocatul Eitan Geva, care dovedesc că au mințit și au ascuns fapte în timpul procedurii legale în instanță.

După primirea acestei noi dovezi, consilierii juridici ai Patriarhiei au lucrat fără încetare pentru a examina, revizui și evalua aceste dovezi. Consilierii juridici au ajuns la concluzia că noile probe obținute de Patriarhie după hotărârea Înaltei Curți de Justiție în favoarea grupării radicale Ateret Cohanim ar trebui să îndemne Curtea să-și reconsidere hotărârea.

Pe baza celor de mai sus și în ciuda faptului că acțiunea legală planificată de Patriarhie este rară și dificilă și în ciuda faptului că procedurile legale privind proprietățile menționate mai sus au epuizat Patriarhia timp de un deceniu și jumătate, Patriarhia Ortodoxă a Ierusalimul consideră Orașul Vechi al Ierusalimului o „linie roșie” și miezul credinței creștine, iar Patriarhia se angajează că va apăra aceste principii și își va revendica proprietățile prin eforturi judiciare sau diplomatice, și în cooperare cu promotorii păcii, alăturându-i-se creștini din întreaga lume, protejând moștenirea Bisericii la ușile Sfântului Mormânt și în inima Cartierului Creștin.

În consecință, Patriarhia Ortodoxă din Ierusalim anunță că astăzi a înaintat un nou proces, împotriva organizației radicale „Ateret Cohanim” și a companiilor sale, pentru a obține anularea deciziei instanței care a ratificat acordurile nefaste ale proprietăților de la Jaffa Gate și al-Mu’athameya, demascând frauda, înșelăciunea și luare de mită implicate în acele tranzacții neautorizate cu proprietăți.

Patriarhia solicită șefilor de state și șefilor de Biserici din întreaga lume, precum și tuturor celor care se străduiesc pentru pace și dreptate în Țara Sfântă, să protejeze doctrina istorică și legală a „Status Quo-ului”, referitoare la Sfintele Altare și să apere Sfintele Locuri de toate afacerile pe sub mână, imorale.

Din partea Secretariatului-General

 




GRUPĂRI RADICALE ALE COLONIȘTILOR LANSEAZĂ O OFENSIVĂ MEDIA ÎMPOTRIVA PATRIARHULUI TEOFIL AL III-LEA

Săptămâna trecută Preafericitul Părinte al nostru și Patriarh al Ierusalimului Teofil III a participat la cea de-a doua întrunire ministerială organizată de Departament de Stat pentru Avansarea Libertății Religioase, la Washington, DC. Preafericirea Sa a participat însoțit de o delegație eclezială din Ierusalim reprezentând cele trei familii ale Bisericii (familiile ortodoxă, catolică și protestantă). Preafericitul a folosit această ocazie pentru a aduce la cunoștința membrilor administrației americane și a altor lideri religioși prezenți problema Porții Jaffa.

Întrucât Patriarhia continuă eforturile legale de a obține anularea în justiție a presupusei vânzări a proprietăților de la Poarta Jaffa deoarece s-au făcut prin corupție, a salutat  eforturile tuturor oamenilor de bună credință din întreaga lume care urmăresc o rezoluție pozitivă în această chestiune care este absolut crucială nu doar pentru creștinii din Țara Sfântă, ci pentru toți creștinii din lume.

Susținătorii grupării Ateret Cohanim au lansat o campanie media împotriva Preafericitului Teofil III și au început să depună eforturi pentru a submina cazul Patriarhiei, afirmând că acesta este opus statului de drept. Categoric, acesta este un neadevăr; bătălia legală continuă a Patriarhiei demonstrează că a respectat permanent procedurile legale.

Dimpotrivă, acțiunile grupării Ateret Cohanim demonstrează ignorarea statului de drept, mai întâi prin mita promisă pentru a obține proprietățile și, mai recent, prin încercarea de a evacua chiriașii de la Poarta Jaffa, în ciuda afirmațiilor sale publice că nu a intenționat să facă aceasta.

Din partea Secretariatului-General




TUNDEREA UNUI NOU CĂLUGĂR LA PATRIARHIE

Tunderea întru monahism a fratelui începător Vasile, care ajută la Biserica Sfântului Mormânt, a avut loc la paraclisul Rusaliilor din Patriarhie joi după-amiază, pe 19 iulie / 1 august 2019.

Slujba tunderii a fost oficiată de Preafericitul Părinte al nostru și Patriarh al Ierusalimului Teofil, în prezența Părintelui Schevofilax, ÎPS Arhiepiscop Isidor al Hierapolei, a Părintelui Secretar General, ÎPS Arhiepiscop Aristarh al Constantinei, ÎPS Arhiepiscop Metodie al Taborului, ÎPS Arhiepiscop Dimitrie al Lyddei, Secretarul Sfântului Sinod, a ÎPS Mitropolit Ioachim al Helenoupolei și a altor Părinți Aghiotafiți, a Arhimandriților Bartolomeu și Nectarie și a Părinților slujitori ai Bisericii Sfântului Mormânt. Călugărul proaspăt tuns în monahism și-a păstrat numele de la botez, Vasile.

După citirea rugăciunii pentru călugări și finalizarea tunderii, Preafericitul S-a adresat noului călugăr lăudându-l pentru slujirea sa smerită și dreaptă la Biserica Sfântului Mormânt și încurajându-l să continue această slujbă, urmând exemplul Sfântului Vasile cel Mare, al cărui nume îl poartă, și al surorii sale Sf. Macrina, a cărei pomenire o facem astăzi.

Din partea Secretariatului General

httpv://youtu.be/i5kgiEx2r5Q

 




PLECAREA DIN VIAȚA ACEASTA A AGHIOTAFITULUI GHERASIM

Egumenul Sfintei Mănăstiri de pe Muntele Carantania, Arhimandritul Gherasim Selalmatzidis, a murit marți dimineață, pe 17/30 iulie 2019, la Sfânta Mănăstire Sf. Gherasim din Iordania, unde a fost tratat în special pentru bătrânețe în ultimele luni, prin grija Patriarhiei și prin sârguința egumenului de acolo, Arhimandritul Hrisostom.

Răposatul, un aghiotafit autentic, s-a alăturat Frăției Sfântului Mormânt ca adult și, după ce a primit schima monahală și preoția, a slujit în diferite posturi ale Patriarhiei și a fost egumen pe Muntele Carantania timp de mai mulți ani. Trăind pe munte și având o dietă frugală, a oferit contribuțiile financiare ale pelerinilor și propriile sale proprietăți pentru renovarea completă a Mănăstirii Muntelui Carantania și a celei a Sfântului Ioan Botezătorul de pe râul Iordan.

Slujba înmormântării, în după-amiaza zilei în care a plecat la Domnul, a fost oficiată de Preafericitul Părinte și Patriarh al Ierusalimului Teofil, cu participarea Arhiepiscopilor Aghiotafiți, a monahilor și a laicilor. Necrologul a fost citit de către Părintele Secretar General, ÎPS Arhiepiscop Aristarh al Constantinei, după cum urmează:

„Preafericite Părinte și Stăpâne,

Cuvioși Părinți,

Iubiți frați și surori întru Hristos,

Plecarea din viața a iubitului nostru frate întru Hristos Arhimandritul Gherasim, Egumen al Sfintei Mănăstiri de pe Muntele Carantania, ne-a amintit de cuvintele Sfântului Pavel: „Căci nu avem aici cetate stătătoare, ci o căutăm pe aceea ce va să fie” (Evrei 13:14). Și „noi înșine și unii pe alții și toată viața noastră” ar trebui să fim aliniați și orientați spre venirea finală a Împărăției Cerurilor, care ne-a fost dată prin Iisus Hristos, Care S-a întrupat, a fost răstignit și a înviat. Prin Crucea și Învierea Sa, moartea nu mai stăpânește asupra noastră. Acest mesaj mântuitor și plin de nădejde în Hristos a atras sufletul celui răposat, fratele nostru Arhimandritul Gherasim.

A venit în Țara Sfântă la o vârstă adultă din orașul natal Salonic și s-a alăturat Patriarhiei Ierusalimului și Frăției Aghiotafite, a primit preoția, a lucrat în Departamentul de Finanțe cu transparență financiară și, fiind alpinist, a fost chemat de Domnul nostru Iisus Hristos să slujească pe Muntele Carantania în condiții aspre, acolo unde Domnul a fost ispitit și a biruit toate ispitele, mângâindu-ne și dându-ne curaj să ne biruim propriile ispitele. A slujit acolo mulți ani și, fiind frugal, a oferit toate contribuțiile financiare pe care le-a primit de la pelerini pentru renovarea completă a Sfintei Mănăstiri de pe Muntele Ispitirii și pentru restaurarea Sfintei Mănăstiri a Sf. Ioan Botezătorul de pe râul Iordan. Îl rugăm pe Domnul să îi socotească aceste fapte bune și să-l ierte pentru orice păcat pe care l-ar fi săvârșit ca om și să-l așeze în ținutul celor vii, împreună cu cei drepți, umplându-l cu Lumina Sa Trinitară.

Frăția Aghiotafită le mulțumește celor care i-au cinstit memoria prin participarea la înmormântare și egumenului Sfintei Mănăstiri Sf. Gherasim, Arhimandritul Hrisostom, pentru îngrijirile oferite răposatului cu devotament, în ultimele luni ale vieții sale.

Veșnica pomenire! ”

Frăția Aghiotafită adresează condoleanțe rudelor sale din lume.

Fie ca pomenirea lui să fie veșnică!

Din partea Secretariatului-General




VIZITA MINISTRULUI DE EXTERNE AL GRECIEI LA PATRIARHIE

În după-amiaza zilei de duminică, 15/28 iulie 2019, Ministrul de Externe al Greciei, domnul Nikolaos Dendias, aflat într-o vizită de o singură zi în Israel, a vizitat Patriarhia împreună cu un grup de colaboratori de-ai săi, printre care s-au aflat fostul ambasador al Greciei în Israel, domnul Lukakis, și fostul atașat al Ambasadei, domnul Ghennimatas, precum și ambasadorul Greciei la Tel-Aviv, domnul Ilie Iliadou și Consulul General al Greciei în Ierusalim, domnul Hristos Sofianopulos.

Excelența sa domnul Ministru și însoțitorii lui au fost primiți călduros de către Preafericirea Sa, Părintele nostru Teofil, Patriarhul Ierusalimului, împreună cu Părinții Aghiotafiți.

Cu ocazia acestei vizite, Preafericitul i-a acordat domnului Dendias distincția de Înalt Conducător al Ordinului Cavalerilor Sfântului Mormânt, ca recunoaștere a contribuției aduse neamului, Bisericii și Ierusalimului, și i-a adresat această cuvântare în limba greacă:   

„Excelența voastră, domnule Ministru de Externe al Greciei, domnule Nikolaos Dendias,

Cu deosebită bucurie, Obștea Aghiotafită și Noi personal vă primim astăzi, împreună cu colaboratorii dumneavoastră, în sânurile străvechii Patriarhii Greco-Ortodoxe a Ierusalimului.

Vizita dumneavoastră, legată de cooperarea politico-economică dintre Grecia și statele din zona mediterană de Est și, mai ales, cu Israelul, are o mare importanță, nu numai pentru siguranța și pacea din această regiune, dar și pentru menținerea prezentului regim politico-demografic și religios al Vechiului Oraș al Ierusalimului, recunoscut de către toate popoarele și religiile, fără excepție, ca oraș sfânt.

Spunem aceasta pentru că străvechea Patriarhie a Ierusalimului, cunoscută ca „Rum-Ortodoxă”, constituie un factor incontestabil în ceea ce privește nealterarea, până în prezent, a caracterul multi-cultural și multi-religios al Orașului Sfânt. 

Este de prisos să spunem că Patriarhia Ierusalimului, căreia dumnezeiasca Pronie i-a încredințat paza și slujirea, de-a lungul veacurilor, a Sfintelor Locuri din Sfânta Istorie, continuă să rămână garantul caracterului creștin al Ierusalimului care este considerat Capitala spirituală a lumii.

În această calitate, de garant al caracterului creștin al Vechii Cetăți a Ierusalimului, Patriarhia noastră, care reprezintă bine-credinciosul neam al Ortodocșilor lumii elene, dar și neamul nostru, fac apel, împreună cu alte Comunități și Biserici Creștine, către Excelența Sa, Prim-ministrul Greciei, domnul Kiriakos Mițotakis, și către dumneavoastră personal, domnule Ministru, pentru a depune eforturi politice sau diplomatice adresate Excelenței Sale Prim-Ministrul Israelului, domnul Beniamin Netanyahu, spre a evita invadarea și ocuparea de către cunoscuta organizație extremistă Ateret Cohanim, a cunoscutelor hoteluri „Imperial” și „Petra”, de la Poarta lui David / Jaffa, proprietate a Patriarhiei noastre. 

Fiind încredințați de susținerea deplină a respectabilului nostru Guvern grec și a dumneavoastră personal, domnule Ministru, vă rugăm să primiți distincția Ordinului Monahilor Râvnitori, adică al Obștii Aghiotafite.

Facem aceasta în semn de recunoștință față de evlaviosul popor grec, față de guvernul său și față de respectabilul Ministru de Externe, precum și față de reprezentanții săi diplomatici aflați aici. Vă mulțumim!”.

Emoționat, domnul Ministru I-a mulțumit Preafericitului și s-a angajat să-și continue lupta pentru Biserică și pentru Elenism.

Preafericitul le-a oferit, de asemenea, domnului Ministru și însoțitorilor săi icoana Maicii Domnului Ierusalimița și a Sfântului Mormânt și i-a dat binecuvântarea Sa pentru reușita noi sale activități guvernamentale, iar domnul Ministru I-a oferit Preafericitului un suvenir de argint macedonian.

Din partea Secretariatului General

httpv://youtu.be/-amNaIv5C2U