EPISCOPUL ANGLICAN, PS SOUHEIL DAWANI, VIZITEAZĂ PATRIARHIA ÎMPREUNĂ CU UN GRUP DE EPISCOPI ȘI PELERINI

Joi la prânz, pe 2/15 august, 2019, Episcopul anglican din Ierusalim,  PS Părinte Souheil Dawani, a vizitat Patriarhia, însoțit de un grup de Episcopi ai Bisericii Anglicane de pe diverse continente și de un grup de pelerini anglicani.

Grupul select a fost primit cu căldură de Preafericitul Părinte al nostru și Patriarh al Ierusalimului Teofil și de Părinți aghiotafiți.

Preafericirea Sa i-a salutat și i-a informat pe invitați despre misiunea Patriarhiei și despre relațiile de cooperare pe care le are cu Biserica Anglicană din Anglia și din alte părți.

Preafericirea Sa a menționat, de asemenea, rolul Patriarhiei în păstrarea caracterului religios și creștin și îm păstratrea Status Quo-ului în Orașul Vechi din Ierusalim.

Mulțumindu-I, episcopul Souheil Dawani a subliniat relațiile bune ale Patriarhiei cu Biserica sa, așa cum s-a văzut din întâlnirile tuturor Bisericilor la Patriarhie prin grija Preafericirii Sale și din slujirea Sfintei Liturghii pe care anglicanii au permisiunea Patriarhiei să o facă la paraclisul Mănăstirii Avraam de lângă Înfricoșătoarea Golgota și în ajunul Crăciunului, pe calendarul nou, la paraclisul Sf. Gheorghe de lângă Basilica din Betleem.

La sfârșit, Preafericirea Sa le-a oferit suveniruri din Ierusalim drept binecuvântare membrilor grupului.

Din partea Secretariatului-General




BISERICILE IERUSALIMULUI UNITE PENTRU A PROTEJA INTEGRITATEA CARTIERULUI CREȘTIN AL ORAȘULUI ȘI PENTRU A MENȚINE „DRUMUL PELERINILOR” DESCHIS TUTUROR

Astăzi, Preafericitului Părinte al nostru și Patriarh al Ierusalimului Teofil al III-lea i s-au alăturat Patriarhii și întâi-stătătorii Bisericilor Ierusalimului pentru o slujbă de priveghere și o rugăciune care au avut loc la Poarta Jaffa din orașul vechi pentru a crește gradul de conștientizare cu privire la pericolele reprezentate de grupările radicale care compromit integritatea și caracterul Cartierului Creștin din Ierusalim și amenință accesul pelerinilor la sfintele altare și la Biserica Sfântului Mormânt.

S-a subliniat faptul că ei nu pot rămâne tăcuți în timp ce accesul la locurile sfinte este amenințat iar speranța unei păci durabile este diminuată.

Liderii creștini din Ierusalim au anunțat în continuare că vor organiza o „Zi internațională de rugăciune pentru comunitatea creștină și Cartierul Creștin din Ierusalim”. Ei au cerut creștinilor din întreaga lume să li se alăture și să participe la evenimentul din Ierusalim, în septembrie 2019.

La priveghere, Preafericitul Teofil al III-lea a făcut următoarele remarci:

„Ne aflăm aici, la poarta Jaffa, inima cartierului creștin. Suntem aici ca să ne rugăm pentru orașul nostru iubit. Stăm ca ucenicii, credincioși lui Hristos, la locul pătimirii Sale. Stăm alături de milioane de pelerini din fiecare trib și vorbitori ai fiecărei limbi, care vizitează și binecuvântează acest Oraș Sfânt. Stăm împreună cu chiriașii proprietăților noastre care au oferit mult timp o ușă deschisă vizitatorilor și credincioșilor de departe și de aproape.

Și din adâncul inimii noastre, mulțumim colegilor noștri, întâi-stătători ai Bisericilor din Ierusalim, că ni s-au alăturat și stau alături de noi solidari; noi toți și împreună ne împărtășim convingerile comune, umanitatea noastră comună și destinul nostru comun, aspecte specifice și generale pentru comunitățile noastre.

Ca și comunitate de reconciliere, refuzăm să permitem grupărilor radicale să dilueze integritatea și caracterul Cartierului Creștin din Ierusalim. Nu putem rămâne tăcuți când accesul la locurile noastre sfinte este amenințat, iar speranța unei păci durabile este diminuată. Nu vom rămâne tăcuți.

Ca și comunitate de justiție, cerem ca respectarea legilor să se mențină și să fim uniți față de orice încercare de a lua proprietățile Bisericii prin măsuri ilegale sau de a evacua cu forța chiriași nevinovați. Avertizăm împotriva oricărei astfel de încercări și nu ne vom teme să folosim toate mijloacele legitime pentru a ne opune și a împiedica acest lucru să aibă loc. Rămânem apărători nepătimași ai Status Quo-ului și ne asigurăm că oameni de toate credințele pot înflori și prospera în interiorul zidurilor acestui oraș.

Ne rugăm pentru pacea Ierusalimului. Astăzi, îi chemăm pe creștinii de pretutindeni să ni se alăture în rugăciune și invităm frații și surorile să ne adunăm în septembrie 2019 pentru o Zi internațională de rugăciune pentru comunitatea și Cartierul Creștin din Ierusalim. Așteptăm cu nerăbdare să îi primim pe liderii creștini și credincioșii din întreaga lume, în timp ce ne continuăm lupta de a păstra și proteja comunitatea creștină de aici, din Țara Sfântă.

Împreună cu regele David, măritul conducător, ne rugăm pentru pacea și securitatea dumnezeiască din întăriturile Ierusalimului. (Psalmul 121: 6-7)”

Din partea Secretariatului General

httpv://youtu.be/btyannZQn2o




PREFERICITUL PATRIARH AL IERUSALIMULUI DECERNEAZĂ CERTIFICATE DE ABSOLVIRE CELOR CARE TERMINĂ ȘCOALA DIN JOPPA

Sâmbătă seara, pe 23 iunie / 6 iulie 2019, Preafericitul Părinte și Patriarh al Ierusalimului Teofil a acordat absolvenților Școlii „Arhanghelul Mihail” din Joppa certificatul de absolvire a școlii. Preafericitul Părinte a fost escortat din Ierusalim de către ÎPS Arhiepiscop Aristarh al Constantinei, de Arhimandritul Matei, Părintele Dragoman, de Reprezentantul Patriarhiei pentru mass-media de limbă arabă, Pr. Issa Mousleh, de Arhidiaconul Marcu, și din Ioppa, de ÎPS Arhiepiscop Damaschin al joppei și de Pr. Constantin.

Ceremonia de absolvire a fost bine organizată și a avut loc în clădirea școlii care aparține de Patriarhiei de dinainte de 1948. Clădirea a fost folosită o vreme de armata israeliană, dar a fost apoi retrocedată Patriarhiei.

Ceremonia de absolvire a inclus o paradă a celor șapte absolvenți ai școlii, însoțiți fiecare de mama lor, discursul directorului școlii, doamna Natzla Hanhan, care a subliniat buna educație oferită studenților, ceea ce le permite să-și continue studiile la nivel universitar și să aibă o carieră bună și a menționat, de asemenea, sprijinul material și moral acordat Școlii de Patriarhie. Ceremonia a inclus, de asemenea, discursurile studenților, unul în limba arabă, unul în limba engleză și unul în limba ebraică. Prin aceste discursuri, studenții au mulțumit profesorilor și părinților pentru sprijinirea educației lor, timp de 12 ani.

Ceremonia a inclus, de asemenea, dansuri arabe și cântece arabe tradiționale, buchete oferite mamelor studenților, distincții onorifice oferite profesorilor care au arătat conștiință educațională profesională în activitatea lor, predarea ștafetei elevilor din anul terminal de liceu din anul școlar următor și ridicarea steagului școlii.

Ceremonia s-a încheiat cu discursul Preafericitului citit de Pr. Issa Mousleh, însoțit de o donație financiară pentru Școală, și a fost pecetluită prin acordarea titlului fiecăruia dintre absolvenți și urările de „felicitări”, „noroc”, „carieră bună”.

Din partea Secretariatului-General




MINISTRUL AFACERILOR SOCIALE AL UNGARIEI ÎN VIZITĂ LA PATRIARHIE

Marți seara, pe 22 mai / 4 iunie 2019, în ajunul Odovaniei Paștelui, ministrul Afacerilor Sociale și vice-ministrul Resurselor Umane din Ungaria, domnul Zoltán Balog, a vizitat Patriarhia, însoțit de reprezentantul Ungariei la Ramallah, Dr. Mihail Rada Csaba și de asociații săi.

Reprezentanții Ungariei au fost primiți de către Preafericirea Sa și de Părinți Aghiotafiți.

La această întâlnire, Preafericirea Sa și Ministrul și-au amintit zilele vizitei Preafericitului în Ungaria și ajutorul financiar al Ungariei pentru renovarea acoperișului Basilicii din Betleem și a Sfintei Ediculei a Sfântului Mormânt, și au subliniat necesitatea de a sprijini principiile civilizației creștine și creștinii persecutați mai ales în Orientul Mijlociu.

Această inițiativă a fost întreprinsă și promovată de Ungaria și dorește să o continue cu cooperarea Bisericilor.

Spre amintirea acestei vizite și a exprimării sprijinului Ungariei pentru enoriașii Patriarhiei Ierusalimului, Preafericirea Sa i-a oferit ministrului o icoană cu orașul Ierusalim.

Din partea Secretariatului-General

 

 




PATRIARHIA IERUSALIMULUI PARTICIPĂ LA SEMINARUL SOCIETĂȚII IMPERIALE PALESTINIENE ORTODOXE

Joi după-amiază, pe 3/16 mai 2019, la Hotelul Serghei, adiacent MISSIEI Ruse a Patriarhiei Moscovei, a avut loc un Seminar condus de S.V. Stepashin,Președintele departamentelor raionale  și străine ale Societății Imperiale Palestiniene Ortodoxe, cu ocazia aniversării celor două sute de ani de sprijin diplomatic al prezenței Rusiei în Orientul Mijlociu. Hotelul Serghei a fost luat în 1948 de statul Israel și a fost recent returnat jurisdicției Bisericii Ruse.

La acest seminar, Patriarhia a fost reprezentată de ÎPS Arhiepiscop Aristarh al Constantinei și Secretarul General, care a citit următorul discurs al Părintelui nostru și Patriarh al Ierusalimului Teofil.

„Vă salutăm cu bucuria acestui sezon pascal, cu salutul care este și triumful credinței noastre ortodoxe. Din acest oraș sfânt al Ierusalimului, lumina Învierii s-a răspândit în întreaga lume.

Salutăm  acest seminar, acum când vă întâlniți la Ierusalim.Vă întâlniți într-un moment în care mărturia noastră creștină este atât de importantă în sprijinul prezenței creștine în Țara Sfântă și  în Orientul Mijlociu, și când Patriarhia Ortodoxă Greacă joacă un rol principal în promovarea unor relații mai profunde dintre comunitățile creștine de aici. O astfel de adâncire a relațiilor este esențială pentru bunăstarea unei prezențe creștine vitale și vibrante.

Patriarhia promovează, de asemenea, un important dialog interconfesional și mai presus de toate,menținem caracterul multi-etnic, multi-cultural, multi-religios al Ierusalimului și al Orientului Mijlociu.

Biserica Ierusalimului,care este mama tuturor Bisericilor, este garantul unității Bisericii Ortodoxe. Recunoaștem în special rolul pe care Biserica Ortodoxă Rusă l-a jucat  de-a lungul secolelor, și mai ales în perioada otomană, în sprijinirea Bisericii Ierusalimului din punct de vedere politic, diplomatic și bineînțeles,financiar. Dar trebuie să recunoaștem că au existat și momente dificile care au pus la încercare relația noastră; trebuie să învățăm din ele și să lucrăm pentru consolidarea unității noastre ortodoxe.

În spiritul unității noastre ortodoxe,trebuie să învățăm din trecut.Trebuie să vorbim întotdeauna și să acționăm în moduri care să susțină viața și misiunea Patriarhiei Ierusalimului din această regiune.Noi suntem Biserica Sfântă Sobornicească și Apostolească și suntem obligați atât moral,cât și spiritual, să ne asigurăm că identitatea și mărturia Bisericii Ortodoxe din Țara Sfântă și din Orientul Mijlociu se bazează pe temelia de neclintit a unității noastre ortodoxe.

Dorim să profităm de această ocazie pentru a ne exprima profunda apreciere față de Excelența Sa Președintele Federației Ruse,Vladimir Vladimirovici Puțin, pentru sprijinul său material la restaurarea Bisericii Nașterii Domnului din Betleem și pentru sprijinul său statornic față de misiunea Patriarhiei.

Vă urăm, domnule Președinte, și seminarului, succes în  deliberările dumneavoastră și așteptăm cu nerăbdare să aflăm roadele discuțiilor.

Hristos a înviat!”

Din partea Secretariatului General




CEREMONIA DE ABSOLVIRE LA ȘCOLILE PATRIARHIEI DIN IORDANIA

Miercuri seara, în Săptamâna Luminată, pe 18 aprilie/1 mai 2019, a avut loc ceremonia de decernare a diplomelor absolvenților a școlilor Patriarhale din Iordania, anume „Patriarhul Diodoros” din Madaba, Fuheis și Zarja, în sala de recepție a Centrului Cultural din Amman.

Preafericitul Parinte al nostru și Patriarh al Ierusalimului Teofil a onorat ceremonia cu prezența Sa, venind din Ierusalim însoțit de ÎPS Arhiepiscop Aristarh al Constantinei, ÎPS Arhiepiscop Hristofor al Kyriakoupolei și de Preotul Issa Mousleh.

Ceremonia bine organizată a Început cu imnul național al Iordaniei.

A urmat intrarea celor 144 de absolvenți din cele patru școli, în prezența Directoarei Școlilor din Iordania, Doamna Souheira Betjali, a profesorilor școlilor, a părinților și a altor apropiați ai acestora, apoi a urmat discursul de bun venit ținut de Preotul Sotirios Halassa.

Directoarea Școlilor, D-na Suheira Betjali, a ținut de asemenea un discurs în care a vorbit  despre contribuția Patriarhiei și munca profesorilor pentru crearea unei educații de înalta calitate în Școlile  Patriarhiei.

A urmat un cântec al unui profesor din școala de la Zarka, discursuri în limbile arabă, engleză și franceză ale studenților reprezentativi ai Școlilor, precum și spectacole de dansuri și cântece tradiționale. Aproape de final Parintele Issa Musleh a citit discursul Preafericirii Sale.

La sfârșit, ceremonia s-a încheiat cu înmânarea diplomelor de absolvire studenților de către Preafericirea Sa și de Directoarea Școlilor, cu urări de bine în carieră și în viață.

Cu această ocazie, Directoarea Școlilor, D-na Suheira Betjali, i-a oferit Preafericitului un frumos omofor și un epitrahil, iar ceremonia s-a încheiat cu imnul național al Iordaniei.

 Din partea Secretariatului General

 




O DELEGATIE A LIDERILOR BRITANICI MUSULMANI VIZITEAZA PATRIARHIA

Preafericitul Patriarh Teofil al III-lea a fost încântat să primească o delegație de lideri britanici musulmani la Patriarhie, pe 6 aprilie 2019. Delegația s-a aflat într-o misiune de informare în Țara Sfântă, explorând oportunități pentru pace și reconciliere.

Delegația a discutat rolul Bisericilor din Țara Sfântă, ca o forță pentru pace și reconciliere, care este prezentă de aproape 2000 de ani. Ei au discutat, de asemenea, despre moștenirea comună a creștinilor, a evreilor și a musulmanilor și despre modul în care este venerată împreună în orașul sfânt al Ierusalimului: oraș care este sfânt nu doar prin istorie, ci prin rugăciunea constantă care o înconjoară.

 

Din partea Secretariatului-General




SEMINARUL TEOLOGIC DIN SFÂNTA ARHIEPISCOPIE A CIPRULUI VIZITEAZĂ PATRIARHIA

Vineri, 23 februarie / 8 martie 2019, Peafericitul Părinte al nostru și Patriarh al Ierusalimului Teofil și Părinți aghiotafiți, împreună cu niște pelerini, au primit Seminarul Teologic al Sfintei Arhiepiscopii a Ciprului, un grup de 15 elevi și directorul lor, Cuviosul Arhimandrit Benedict Ioannou.

În cadrul acestei întâlniri, Preafericirea Sa a făcut referire la ajutorul pe care Patriarhia îl primește de la Seminarul teologic al Bisericii din Cipru, sub îndrumarea Arhimandritului Benedict, Școala primind membri ai Patriarhiei să studieze acolo și să slujească după absolvire, ca Preoți.

Directorul Școlii, Arhimandritul Benedict, I-a mulțumit Preafericirii Sale pentru încrederea în Școală și pentru ajutorul și beneficiile spirituale pe care le oferă pelerinilor în pelerinaj și I-au oferit un disc din Leukara.

Din partea Secretariatului-General




DISTINCȚII ONORIFICE MEMBRILOR EPARHIEI DIN IORDANIA OFERITE DE PATRIARHIE

Joi seara, în Săptămâna Brânzei, pe 22 februarie / 7 martie 2019, Preafericitul Părinte al nostru și Patriarh al Ierusalimului Teofil i-a onorat cu medalia de Stavrofor al Ordinului Cavalerilor Sfântului Mormânt pe distinșii credincioși ortodocși care sunt fii spirituali ai Patriarhiei, pentru munca lor în construcția de biserici și activitățile de caritate din comunitate și din centrele de caritate, care promovează progresul spiritual și prosperitatea comunităților lor. Ceremonia a avut loc la Amman la Mitropolia Patriarhiei, în prezența vicarului patriarhal, ÎPS Arhiepiscop Hristofor al Kyriakoupolei, a ÎPS Arhiepiscop Aristarh al Constantinei, a preotului Issa, reprezentantul pentru presa în limba arabă a Patriarhiei, Arhidiaconul Marcu și mulți preoți din Iordania, precum și mulți alți oameni. Preafericitul Părinte a decernat medalia următoarelor persoane:

1 Domnul Faouzi Shnouda

2 Domnul Qaisar Aldaoud

3 Domnul Elias Atallah

4 Domnul Ibrahim Quakish

5 Domnul Iskandar Aldaoud

De asemenea, Preafericirea Sa a oferit o placă onorifică reprezentând Sfânta Mitropolie din Amman unor membri de seamă ai eparhiei.

În cadrul acestei ceremonii, Preafericirea Sa a anunțat donarea a 250.000 de dinari iordanieni pentru începerea construcției unei Catedrale Sfinte în orașul Fuheis, o suburbie a orașului Amman, și l-a onorat de asemenea pe profesorul și preotul teolog Psara Evagelo Dahabra, care este membru al Curții Bisericești, cu distincția de epitrop stavrofor.




O DELEGATIE DIN GRECIA SI DIN CIPRU VIZITEAZA PATRIARHIA PENTRU A DISCUTA CHESTIUNI LEGATE DE EXPATRIATI

Miercuri, 14/27 februarie 2019, o delegație formata din 10 persoane din Grecia și Cipru a vizitat Patriarhia pentru a discuta chestiunile legate de expatriați. Delegația Greciei a fost condusă de domnul Kouik, Ministrul Adjunct al Afacerilor Externe al Greciei și delegația cipriote a fost condusă de domnul Fotios Fotiou, Comisar Prezidential în chestiuni legate de expatriați, fiind însoțiți de Consulul General al Greciei în Ierusalim, domnul Christos Sophianopoulos și de Ambasadorul Ciprului în Israel, doamna Thessalia Siambou.

Acest grup prestigios a fost primit de Preafericitul Părinte al nostru și Patriarh al Ierusalimului Teofil și de Părinți aghiotafiți.

În cadrul acestei întâlniri s-a discutat despre importanța cunoașterii și difuzării limbii grecești pentru păstrarea identității naționale și despre rolul semnificativ al Bisericii în această misiune.

Preafericitul Părinte i-a informat pe membrii delegației despre eforturile Patriarhiei de păstrare a identității rom-ortodoxe a turmei sale și de ajutorul ei în cooperarea cu oficialii guvernamentali relevanți pentru renovarea Sfintei Mănăstiri a Sf. Ioan Botezătorul de lângă râul Iordan, căreia i s-a redat statutul de lăcaș de pelerinaj, mai ales în timpul sărbătorii  Bobotezei.

Membrii delegației I-au mulțumit Preafericitului Părinte pentru această întrevedere și pentru darurile Sale, I-au oferit darurile lor și i-au cerut rugăciunile pentru prosperitatea și siguranța poporului grec, și I-au cerut binecuvântarea ca să se închine la Sfântul Mormânt.

Din partea Secretariatului General